"cooperación con la oficina del alto" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التعاون مع المفوضية
        
    • التعاون مع مكتب المفوض
        
    • تعاون الدولة الطرف مع المفوضية
        
    cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: Afganistán UN التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان
    cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: Afganistán UN التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان: أفغانستان
    cooperación con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos UN التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    También es especialmente importante la cooperación con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. UN كما يكتسي التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان أهمية خاصة.
    H. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado 51 - 54 15 UN حاء - التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان 51-54 19
    Esa visita, prevista para enero de 2004, permitirá reforzar la cooperación con la Oficina del Alto Comisionado. UN وهذه الزيارة، المتوقعة في كانون الثاني/يناير 2004، ستتيح تعزيز التعاون مع المفوضية.
    2/113. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: Afganistán 22 UN 2/113 التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان، أفغانستان 21
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    3. cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos UN 3- التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان
    Nos complacen particularmente las actividades emprendidas sobre todo en la esfera de los derechos humanos y del acuerdo de cooperación con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. UN ومما يثلج صدورنا بوجه خاص اﻷنشطة المضطلع بها في ميدان حقوق اﻹنسان وكذلك اتفاق التعاون مع مكتب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان.
    El Comité también expresa su preocupación por la falta de cooperación con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en su mandato de determinar el estatuto de refugiado, que, de hecho, excluye la protección proporcionada por el ACNUR en las cuestiones relacionadas con la no devolución (arts. 7 y 13). UN كما تعرب عن قلقها لعدم تعاون الدولة الطرف مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، في إطار الولاية الممنوحة لها والمتمثلة في عملية تحديد صفة اللاجئ، التي تستثني في الواقع الحماية التي تقدمها المفوضية فيما يتعلق بعدم الإعادة القسرية (المادتان 7 و13).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus