"coordinación de la labor en" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تنسيق الأعمال في
        
    • تنسيق العمل في
        
    • تنسيق الجهود على
        
    Coordinación de la labor en materia de garantías reales UN تنسيق الأعمال في مجال المصالح الضمانية
    A. Coordinación de la labor en materia de garantías reales UN ألف- تنسيق الأعمال في مجال المصالح الضمانية
    Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    Los organismos regionales asumieron la dirección de la Coordinación de la labor en las cinco regiones. UN وأدت اللجان الإقليمية الدور الريادي في تنسيق العمل في المناطق الخمس.
    En su reunión celebrada el 23 de abril de 2009, el Grupo examinó las posibilidades de una mayor Coordinación de la labor en los planos nacional, regional y mundial. UN وناقش ذلك الفريق وفي اجتماعه المعقود في 23 نيسان/أبريل 2009 نهوجا لتدعيم تنسيق الجهود على الصعيد الوطني والإقليمي والعالمي.
    Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    1566 (L) Coordinación de la labor en la esfera de la estadística UN 1566 (د-50) تنسيق الأعمال في مجال الإحصاءات
    El grupo se estableció en el 44º período de sesiones de la Comisión y se le encomendó la tarea de preparar un documento conceptual sobre el alcance y la estructura del marco de medición para el comercio internacional y la globalización económica, y sobre la Coordinación de la labor en esta esfera. UN وقد أنشئ الفريق خلال الدورة الرابعة والأربعين للجنة وكلف بمهمة إعداد ورقة مفاهيم بشأن نطاق إطار قياس التجارة الدولية والعولمة الاقتصادية، وهيكل هذا الإطار، وبشأن تنسيق العمل في هذا الصدد.
    35. En lo que se refiere a la recomendación 1, comparte el punto de vista según el cual se debe hacer hincapié en la Coordinación de la labor en todo el sistema; también está de acuerdo con que los puestos directivos de alto nivel sean distribuidos tan equitativamente como sea posible entre las regiones geográficas del mundo. UN ٣٥ - وفيما يتعلق بالتوصية ١، قال إنه يتفق في الرأي على أنه ينبغي التأكيد على تنسيق الجهود على نطاق المنظومة، فضلا عن التوصية التي تدعو إلى أنه ينبغي أن توزع المناصب اﻹدارية الرفيعة المستوى توزيعا عادلا بقدر اﻹمكان على المناطق الجغرافية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus