"coordinador en relación con la parte" - Traduction Espagnol en Arabe

• المنسق بشأن الباب
• المنسق تتعلق بالباب
• المنسق فيما يتعلق بالباب

Documento de debate propuesto por el Coordinador en relación con la Parte VIII del Estatuto sobre la apelación y la revisión
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب ٨ من القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات،

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte V
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 5

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: apartado f) de la Regla 6.1
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6: القاعدة الفرعية واو من القاعدة 6 - 1

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6

Documento de debate propuesto por el Coordinador en relación con la Parte VI del Estatuto de Roma, relativa al juicio - Regla 6.18
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق تتعلق بالباب 6 من نظام روما الأساسي، بشأن المحاكمة - القاعدة 6-18

Documento de debate propuesto por el Coordinador en relación con la Parte II del Estatuto de Roma relativa a la competencia, la admisibilidad y el derecho aplicable - Regla Q
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق فيما يتعلق بالباب 2 من نظام روما الأساسي، بشأن الاختصاص والمقبولية والقانون الواجب التطبيق - القاعدة فاء

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte X del Estatuto (De la ejecución de la pena)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 10 من نظام روما الأساسي المتعلق بالتنفيذ

Documento de debate preparado por el Coordinador en relación con la Parte X del Estatuto (De la ejecución de la pena)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 10 من نظام روما الأساسي المتعلق بالتنفيذ

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte IV del Estatuto de Roma (De la composición y administración de la Corte)
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 4 من نظام روما الأساسي: تكوين المحكمة وإدارتها

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte IV del Estatuto de Roma (de la composición y administración de la Corte)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 4 من نظام روما الأساسي: تكوين المحكمة وإدارتها

Documento de debate propuesto por el Coordinador en relación con la Parte IV del Estatuto de Roma (de la composición y administración de la Corte)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 4 من نظام روما الأساسي المتعلق بتكوين المحكمة وإدارتها

Documento de debate propuesto por el Coordinador en relación con la Parte IV del Estatuto de Roma, relativa a la composición y administración de la Corte
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 4 من نظام روما الأساسي المتعلق بتكوين المحكمة وإدارتها

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte IX del Estatuto de Roma, (de la cooperación internacional y la asistencia judicial)
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 9 من نظام روما الأساسي المتعلق بالتعاون الدولي والمساعدة القضائية

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: Regla 6.1
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6: القاعدة 6 - 1

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: Regla 6.5
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6: القاعدة 6- 5

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: Regla 6.9
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6: القاعدة 6 - 9