Découvrez nos services en

    "coordinador sobre los" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المنسق المعني بالمتفجرات
        
    • منسقاً لمسألة
        
    Restos materiales explosivos de guerra: el camino a seguir - nota de Coordinador sobre los RMEG - Proyecto de propuesta UN المتفجرات من مخلفات الحرب: الطريق إلى أمام، مذكرة من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب، مشروع اقتراح
    Restos materiales explosivos de guerra: el camino a seguir - Nota del Coordinador sobre los REG - Proyecto de propuesta UN المتفجرات من مخلفات الحرب: الطريق إلى أمام، مذكرة من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب، مشروع اقتراح
    Nota del Coordinador sobre los restos materiales UN مذكرة مقدمة من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    Preparado a petición del Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN أُعدت بطلب من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    Los Estados Partes también nombraron al Embajador Edvardas Borisovas de Lituania, Coordinador sobre los restos explosivos de guerra, y al Embajador Carlos Antonio da Rocha Paranhos del Brasil, Coordinador sobre las minas distintas de las minas antipersonal. UN وعيّنت الدول الأطراف أيضاً سفير ليتوانيا السيد إدفارداس بوريسوفاس منسقاً لمسألة المتفجرات من مخلفات الحرب، وسفير البرازيل السيد كارلوس أنطونيو داروتشا بارانيوس منسقاً لمسألة الألغام غير الألغام المضادة للأفراد.
    Preparado a petición del Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN ورقة عمل أعدت بناء على طلب المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    Documento de debate sobre la remoción de los restos materiales explosivos de guerra Coordinador sobre los REG UN الرمز المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب ورقة مناقشة بشأن إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب
    Preparado a petición del Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN أُعدت بطلب من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    El Coordinador sobre los REG y el Presidente de las Reuniones de expertos militares y técnicos UN المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب ورئيس اجتماعات الخبراء العسكريين والتقنيين
    Preparado a petición del Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN أُعدت بطلب من المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    del Coordinador sobre los REG Adición UN وقُدم بناء على طلب المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    El enfoque en tres etapas del Coordinador sobre los REG UN النهج الثلاثي الخطوات الذي يتَّبعه المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    a solicitud del Coordinador sobre los REG UN ويقدمها بناء على طلب المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    de Melbourne (Australia) y presentado a solicitud del Coordinador sobre los Restos Explosivos de Guerra UN ويقدمها بناء على طلب المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    - Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN - المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    - Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN - المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    - Coordinador sobre los restos explosivos de guerra UN - المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب
    i) Se fijará el 13 de enero de 2006 como fecha límite para que las delegaciones presenten al Coordinador sobre los REG sus respuestas al cuestionario sobre el DIH. UN `1` نقترح أجلاً نهائياً لتقديم الوفود ردودها على الاستبيان المتعلق بالقانون الإنساني الدولي إلى المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب هو 13 كانون الثاني/يناير 2006؛
    - Coordinador sobre los restos materiales explosivos de guerra (comentarios sobre el " Proyecto de Propuesta " que figura en el documento CCW/GGE/III/WP.1) UN - المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب (تعليقات على " مشروع اقتراح " ويرد في الوثيقة CCW/GGE/III/WP.1)
    18. A petición del Coordinador sobre los REG, el UNMAS, en nombre del Grupo Interinstitucional de Coordinación de Actividades relativas a las Minas, preparó y presentó al GEG un documento titulado " Las Naciones Unidas y la aplicación del Protocolo V " . UN 18- وبناء على طلب المنسق المعني بالمتفجرات من مخلفات الحرب، قامت دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام، نيابة عن الفريق المشترك بين الوكالات لتنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام، بإعداد وثيقة معنونة " الأمم المتحدة وتنفيذ البروتوكول الخامس " () وقدمها إلى فريق الخبراء الحكوميين.
    Los Estados Partes también nombraron al Embajador Edvardas Borisovas de Lituania, Coordinador sobre los restos explosivos de guerra, y al Embajador Carlos Antonio de Rocha del Brasil, Coordinador sobre las minas distintas de las minas antipersonal. UN وعيّنت الدول الأطراف أيضاً سفير ليتوانيا السيد إدفارداس بوريسوفاس منسقاً لمسألة المتفجرات من مخلفات الحرب، وسفير البرازيل السيد كارلوس أنطونيو داروتشا بارانيوس منسقاً لمسألة الألغام غير الألغام المضادة للأفراد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus