Supongo, entonces, que no has rastreado al Sr. Creel o al objeto que robó. | Open Subtitles | تعاملت مع ذلك ,ثم انك لم تتعقب السيد كريل والشئ الذي سرقه |
Creel está buscando una arma mortal almacenada en esa instalación. | Open Subtitles | كريل يبحث عن سلاح مميت ومخزن في تلك المؤسسة |
Eliminamos la amenaza que representaban el Padre Creel y sus hombres, y fuimos capaces de recuperar a Bruce Wayne. | Open Subtitles | نحن القضاء على التهديد الذي تشكله الأب كريل ورجاله، وكانت قادرة على استرداد بروس واين. |
No hay más que apaches en los 100 km que nos separan de Fuerte Creel. | Open Subtitles | لا يوجد شيء سوى الأباشي على مسافة 60 ميل بين هنا وحصن (كريل) |
Si HYDRA le está dando órdenes a Creel esa debe ser la forma. | Open Subtitles | "لو "هيدرا" تصدر الأوامر لـ "كريل فستكون بهذه الطريقة - سنرى - |
¡Creel tiene la maldita cosa que quemó a Harley! | Open Subtitles | .يملك "كريل" شئ لعين تسبب فى حرق "هارلى |
Creel no está trabajando solo, y quiero saber ante quién responde. | Open Subtitles | "كريل" لا يعمل وحده و اريد معرفة من .يعمل معه |
- Sabes lo que estoy buscando. - Me imagino que no es a Carl Creel. | Open Subtitles | .انت تعرف ماذا اريد ."اعتقد انه ليس "كارل كريل |
- Fue Creel. - Señor, necesito regresar ahí afuera | Open Subtitles | ."لقد كان "كريل ..سيدى, اريد العودة الى الخارج |
Si están buscando una manera de neutralizar la habilidad de Creel... nadie tiene nuestra experiencia con los superdotados. | Open Subtitles | لو انهم يبحثون عن طريقة لاضعاف قدرة "كريل". لا احد لديه خبرة فى الموضوع. |
- Es el resultado del ADN de Creel. - Interesante. | Open Subtitles | انها نتائج الحمض النووى الخاصة بـ"كريل" مثير. |
Sabemos que Creel absorbe las propiedades de todo lo que toca. | Open Subtitles | نعرف ان "كريل" لديه القدرة على امتصاص .. خصائص اى شئ يلمسه. |
¡¿Porque no tienes a cada agente allí afuera buscando a Creel ahora mismo? | Open Subtitles | لماذا لم ترسل كل عميل لديك الى الخارج للبحث عن "كريل" حالاً؟ |
Usan un factor de adenovirus para contrarrestar la capacidad de Creel. | Open Subtitles | انهم يستخدمون عامل فيروسى من اجل القضاء على قدرة "كريل". |
La estructura molecular de las células epidérmicas de Creel, sí. | Open Subtitles | التركيب الجزئيي للخلايا الجزئية الخاصة بــ"كريل". نعم. |
Sr. Creel... me gustaría hacerle unas pocas preguntas, si no le importa. | Open Subtitles | (سيد (كريل أريد طرح بعض الأسئلة عليك لو لا تمانع |
Carl Creel. Estaba en el índice. | Open Subtitles | كارل كريل" لقد كان على الأجندة" |
Creel huyó y pudo robar y escapar con el Obelisco. | Open Subtitles | "كريل" هرب وبالفعل فعلها بـ "أوبيلسك" |
Estamos bien. ¿Catalina Creel? | Open Subtitles | نحن جيدين كاتالينا كريل)؟ ) حقا, (أبويلا)؟ |
Creel es algo insignificante. Piensa en algo más grande. | Open Subtitles | .. كريل يعتقد انه مسيطر |