Creo que he encontrado una manera de saltarme el bloqueo de páginas porno | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدت طريقاً للتجوّل حول مبنى الإباحيّات. |
Bueno, señor, Creo que he encontrado... la solución a todos nuestros problemas. | Open Subtitles | حسناً، سيدي، أعتقد أنني وجدت الحل لكل مشاكلنا. |
Bueno, no son tan buenas, pero Creo que he encontrado algo. | Open Subtitles | ليس تماما كما أقصد بالأخبار الجيدة لكن أظنني وجدت أخيراً شيئاً ما |
Pero la buena noticia es Creo que he encontrado una forma de invertir el proceso. | Open Subtitles | لكن الأخبار الجيدة هي أعتقد أني وجدت طريق لعكس العملية |
Creo que he encontrado algo que va a hacer a mi marido muy feliz. | Open Subtitles | أعتقد أنّي وجدت شيئًا هذا سوف يجعل زوجي سعيدًا |
Chicos, Creo que he encontrado algo en esos registros penales que me mandaron de nuevo. | Open Subtitles | يا رفاق، أعتقد أنّي وجدتُ شيئاً في سجلاّت السجن تلك التي تمّ إرسالها. |
Creo que he encontrado la manera de escapar. | Open Subtitles | أظن أنني وجدت طريقة للهرب من هنا. |
Creo que he encontrado una manera de llegar a él. ¿Cómo? | Open Subtitles | ـ أعتقد أنني وجدت طريقه للوصول إليه ـ كيف ؟ |
Dra. Brennan, Creo que he encontrado traumatismos en el cúbito izquierdo de la víctima. | Open Subtitles | دكتور برينان أعتقد أنني وجدت بعض الرضوض على الزند الأيسر للضحية |
No sé, pero Creo que he encontrado una de ellas. Lucy Woods. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، ولكنى أعتقد أنني وجدت واحد منهم. |
Creo que he encontrado pruebas de mi caso de la bolsa de que el FBI obtuvo pruebas de forma ilegal. | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدت دليلا في قضيتي .. بورصة الأوراق المالية بأن مكتب التحقيقات الفدرالي حصلت على أدلة بصورة غير مشروعة |
Creo que he encontrado la manera de llegar al carguero. | Open Subtitles | أظنني وجدت وسيلة وصولنا للناقلة البحريّة. |
Sé que su turno ha terminado y que han tenido una noche difícil, pero Creo que he encontrado una manera de levantar los ánimos. | Open Subtitles | أعرف أن نوبتكم انتهت، وأنكم قضيتم ليلة عصيبة لكن أظنني وجدت طريقة جديدة لرفع الروح المعنوية. |
Estoy tan cerca, Creo que he encontrado una estructura base para toda esta cosa. | Open Subtitles | -أوشكت جداً أظنني وجدت الفكرة المحورية للأمر برمّته |
Caballeros, Creo que he encontrado la solución de todos nuestros problemas. | Open Subtitles | أيها السادة , أعتقد أني وجدت الحل لكل مشاكلنا |
Vale, bien, para principiantes, Creo que he encontrado una cuna preciosa. | Open Subtitles | حسناً، سأتكلم من البداية أعتقد أني وجدت اليوم سرير أطفال جميل |
Bueno, puede que me mude pronto. Creo que he encontrado un sitio para vivir. | Open Subtitles | قد أنتقل من هنا قريبًا أعتقد أنّي وجدت مكانًا للمعيشة |
He investigado la familia de Owen. Creo que he encontrado a alguien con un móvil. | Open Subtitles | إذن، لقد ألقيتُ نظرة على عائلة (أوين) أعتقد أنّي وجدتُ شخصاً لديه الدافع. |
Creo que he encontrado el billete al sótano. | Open Subtitles | أظن أنني وجدت تذكرة دخول القبو |
Creo que he encontrado el ántrax desaparecido. | Open Subtitles | أظن أني وجدت الجمرة الخبيثة المفقودة |
Creo que he encontrado el problema. Puede marcharse a Sogo. | Open Subtitles | أعتقد أننى وجدت الخلل يمكنك الآن الأنطلاق الى سوجو |
Sí, señor. Creo que he encontrado algo. | Open Subtitles | نعم , سيدي اعتقد انني وجدت القليل منه. |
Y Creo que he encontrado, de algún modo, el secreto de la paz. | TED | وانا اعتقد اني وجدت بصورة ما السر وراء السلام |
Soy yo. Creo que he encontrado el lugar perfecto para que me secuestréis. | Open Subtitles | انه انا , اعتقد بأنني وجدت المكان الأمثل لك, لأختطافيفيه. |
Oigan. Oigan chicos. Creo que he encontrado algo. | Open Subtitles | مهلاً ، يا رفاق أعتقد أنني وجدتُ شيئاً |
¿Ayudaría si dijera que Creo que he encontrado a quién le pagó Reynolds? | Open Subtitles | من شأنه أن يساعد إذا قلت اعتقد أنني وجدت الشخص الذي رشاه (رينولدز) |
Creo que he encontrado el interruptor que inicia la gravedad artificial. | Open Subtitles | اعتقد انى وجدت مفتاح احداث الجاذبيه |
Creo que he encontrado a tu niño de pelo marrón. | Open Subtitles | أظنني عثرت على فتاك ذو الشعر البني. |