"creo que tenemos un problema" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أعتقد أن لدينا مشكلة
        
    • أظن أن لدينا مشكلة
        
    • اعتقد ان لدينا مشكلة
        
    • أعتقد أن هناك مشكلة
        
    • أعتقد أننا بصدد مشكلة
        
    • أظن أنه لدينا مشكلة
        
    • اعتقد اننا نواجه مشكلة
        
    • أعتقد أنه لدينا مشكلة
        
    Amigos, Creo que tenemos un problema de proporciones incalculables. Open Subtitles يا شباب أعتقد أن لدينا مشكلة من نسبة لا تحصى
    Creo que tenemos un problema. Fielding hizo ese estuche para Cain. Open Subtitles أعتقد أن لدينا مشكلة " "فيلدينق" صنع من تلك النوعية للسيد "كاين.
    Creo que tenemos un problema con tu hermano Frasier. Open Subtitles أعتقد أن لدينا مشكلة مع أخيك، فرايزر
    Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أظن أن لدينا مشكلة
    Creo que tenemos un problema. Open Subtitles اعتقد ان لدينا مشكلة
    Disculpe. Creo que tenemos un problema, general Bello. Open Subtitles إسمح لي ، أعتقد أن هناك مشكلة ، بيلو العامة.
    ¡Ward, Creo que tenemos un problema gordo! Open Subtitles "وارد) أعتقد أننا بصدد مشكلة)!"
    Creo que tenemos un problema con la gente de aquí. -Y pensé que... Open Subtitles أظن أنه لدينا مشكلة هنا مع السكان المحليين و ظننت أنه ربما
    Billy, Creo que tenemos un problema. Open Subtitles بيلي أعتقد أن لدينا مشكلة
    Creo que tenemos un problema, comisario. Open Subtitles أعتقد أن لدينا مشكلة أيها الشريف
    Quiero comprobar algo. Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أريد أن أتفقد شيء أعتقد أن لدينا مشكلة
    Entonces, Creo que tenemos un problema. Open Subtitles إذاً أعتقد أن لدينا مشكلة
    Comandante... Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أيها القائد، أعتقد أن لدينا مشكلة
    Comandante, Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أيها القائد، أعتقد أن لدينا مشكلة
    Creo que tenemos un problema aquí... Open Subtitles أعتقد أن لدينا مشكلة هنا
    Ahora. Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أظن أن لدينا مشكلة.
    Creo que tenemos un problema. Open Subtitles أظن أن لدينا مشكلة
    Creo que tenemos un problema similar. Open Subtitles اعتقد ان لدينا مشكلة متشابهة .
    Amigo, ven. Creo que tenemos un problema. Open Subtitles تعال يا صديقي أعتقد أن هناك مشكلة
    ¡Ward, Creo que tenemos un problema gordo! Open Subtitles "وارد) أعتقد أننا بصدد مشكلة)!"
    - Dije que Creo que tenemos un problema. Open Subtitles قلت أظن أنه لدينا مشكلة
    Creo que tenemos un problema de sarcasmo. Open Subtitles اعتقد اننا نواجه مشكلة السخريه معاً
    Entonces, Creo que tenemos un problema. Open Subtitles إذن أعتقد أنه لدينا مشكلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus