"criada de" - Traduction Espagnol en Arabe

• خادمة

Tuve a Dorota haciendose amiga de la criada de Martha, que vino de uno de sus talleres en las Filipinas.
لقد جعلت دوروثا تتظاهر بمصادقة خادمة مارثا التي أتت من أحد المصانع التي تستغل العمال في الفلبين

¿Debo dejar a mis amigos para divertirme con la criada de mi esposa?
أتريدينني أن أترك أصدقائي في إحتفال زواجي لأتناول الخمر مع خادمة زوجتي؟

Ja, ahora que lo pienso, no quiero la criada de otra persona.
نعم, بعد التفكير ثانية لا أريد خادمة شخص أخر

Allí hacía de criada y me hice muy amiga de otra criada de allí Agnes
حين كنت في الرابعة عشرة كنت مدبرة منزل حينها و.. تورطت مع خادمة أخرى هناك

Se despide de Linda, la criada de la casa, que lleva un tatuaje en una teta.
لقد قالت وداعاً لليندا , خادمة منزلها صاحبة البضاعة الرديئة للثدي , أنت تعلم

Mi prima es la criada de una señora en Leeds y dice que su ama...
قريبتي هي خادمة لسيدة في ليدز و قالت أن سيدتها ليدز؟

Eras la criada de más antigüedad de dos, en una casa mucho más pequeña.
لقد كنتي خادمة كبيرة من أصل اثنتين في بيت أصغر بكثير

O'Brien dice que la criada de Rosamund habla maravillas de él.
أوبراين تقول أن خادمة روزاموند تمتدحه كثيرًا

¿Por qué no te vas a seducir a la pequeña criada de la cocina?
! ألم يمكنك أن تجلب لنفسك لأغواء تلك خادمة المطبخ الصغيرة ؟

He trabajado muy duro para no ser como mi hermana... que es prácticamente la criada de mi padre.
حاولت بجهد با ألاّ أكون مثل شقيقتي والتي هي عملياً خادمة أبي

Mimi conoce a Alla, la criada de Gustav, la comunidad rusa está muy interconectada.
ميمي تعرف خادمة جوستاف ,آلا لأن المجتمع الروسي مترابط للغاية

Una criada de Catalina acaba de aparecer muerta en un pasadizo detrás de sus aposentos.
خادمة كاثرين ، تم العثور عليها قتيلة فى ممر بجور الغرفة الملكية

Este es tu valet, tu jardinero tu cocinero, tu cuidador, tu mayordomo, tu ama de llaves tu criada de baño, tu criada de casa tu criada de trascocina, tu limpiador de suela de zapatos y un empleado superfluo con el que no estoy en una relación gay.
هذا خادمك وهذا البستاني طباخك، مراقب الصيد كبير الخدم، مدبرة المنزل خادمة الصالون خادمتك الأخرى

Espera a que le digamos a Lemon que está teniendo una aventura con la criada de Langford desde hace casi un año.
انتظر حتى نخبر ليمون أنه يمارس علاقه غراميه مع خادمة عائله لانجفورد لمده عام

¿Es cierto lo que la criada de mi esposa corrió a decirme?
الذى أسرعت خادمة زوجتى بإخبارى به ..

DANUTA GROCHOLSKA criada de Arthur Greiser
"دانوتا جرتشولوسكا" خادمة منزل آرتور جرايزر 1945 - 1942

- El Exterminador, Oestelandia... la criada de Los Supersónicos.
ويست ورلد, تيرميناتور خادمة جيتسونس المخيفة... كم اثبات علمي تحتاج حتى تصدق?

Una criada de mi antigua casa, tuvo gemelos.
خادمة صالة الاستقبال, كان لديها توائم

Con ese encanto llega a ser la mano derecha de Monsieur Rufus Van Aldin y emplea a su compañera como criada de su hija.
ولهذا استخدمت هذا لتكون اليد اليمنى للسيد روفس فان الدن واستخدمت شريكتك لتكون خادمة ابنته, وهكذا...

Bueno, podría ser la criada de los Hacken o la niñera de un viejo verde.
يمكنني أن أكون خادمة (لأسرة (هاكن أو ممرضة لرجل طاعن في السن وقذر