"criterio del anexo" - Traduction Espagnol en Arabe

• معيار المرفق

Mientras que algunos miembros del Comité apoyaron la propuesta del Presidente, la mayoría afirmó que se había cumplido el criterio del anexo D y que el Comité debía someter a votación si correspondía pasar a la fase del anexo E y obtener más información para resolver todas las cuestiones pendientes.
وفيما ساند بعض أعضاء اللجنة مقترح الرئيس، قال معظمهم إن معيار المرفق دال قد استُوفى وإنّ اللجنة ينبغي أن تصوّت على ما إذا كان ينبغي المضي قدماً إلى مرحلة المرفق هاء والحصول على المزيد من المعلومات لحلّ جميع المسائل العالقة.

criterio del anexo IV, parte 3 d)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (د)

criterio del anexo IV, parte 3 e)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (ﻫ)

criterio del anexo IV, parte 3 a)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (أ)

criterio del anexo IV, parte 3 b)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (ب)

Se volvió a repetir la misma situación con respecto a la persistencia: todos los miembros estuvieron de acuerdo en que se cumplía el criterio del anexo D, salvo el miembro discrepante.
80 - وحدث نفس الموقف فيما يتعلق بالثبات، فقد اتفق جميع الأعضاء، باستثناء العضو الذي أبدى رأياً مخالفاً، على استيفاء معيار المرفق دال.

2. criterio del anexo IV, parte 3 a)
2 - معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (أ)

3. criterio del anexo IV, parte 3 b)
3 - معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (ب)

5. criterio del anexo IV, parte 3 d)
5 - معيار المرفق الرابع، الجزء 3 (د)

6. criterio del anexo IV, parte 3 e)
6 - معيار المرفق الرابع، الجزء 3، (ﻫ)

criterio del anexo IV, parte 3 a)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3(أ)

criterio del anexo IV, parte 3 b)
معيار المرفق الرابع، الجزء 3(ب)