| Actualmente se construye el Hotel y Casino Crowne Plaza, valorado en 37,4 millones de dólares. | UN | ويجري حاليا تشييد فندق يضم كازينو للقمار قيمته ٣٧,٤ مليون دولار هو فندق وكازينو كراون بلازا. |
| Trabajo en el piso 29 de C L Crowne. | Open Subtitles | أعمل في الطابق ال 29 من شركة سي اند ال كراون |
| Crowne Plaza Amman - 5* | UN | فندق كراون بلازا عمّان - 5* Crowne Plaza Amman - 5* |
| Sr. Crowne voy por su café de cortesía y hablaremos de muchas cosas buenas. | Open Subtitles | سيد (كراون) سوف آتيك بقهوة وسوف نتحدث عن الكثير من الأمور الجيدة |
| El Edificio Palomar, C L Crowne, esos somos nosotros. | Open Subtitles | مبنى بلومار، سي اند ال كراون هذه هي. |
| Es un hotel. El Allerton Crowne Plaza. Lo sabía. | Open Subtitles | إنه فندق، (ألارتون كراون بلازا) أنا أعرفه |
| Buenas noches. Bienvenidos al Allerton Crowne Plaza. | Open Subtitles | مساء الخير، مرحباً بكِ في فندق (ألارتون كراون بلازا) |
| ¿Larry Crowne al área de descanso? | Open Subtitles | -لاري كراون) لمنطقة الراحة العامة؟ |
| Soy otra vez Larry Crowne, con una e, llamando acerca de cualquier posible puesto de venta o administrativo. | Open Subtitles | لذا ثانية أنا (لاري كراون) أتصل بشأن أي وظيفة رجل بيع أو إدارة |
| Gracias, sr. Crowne. | Open Subtitles | لا تحيدوا عن الموضوع شكراً لك يا سيد (كراون) |
| Seguro que Larry Crowne y tú lo hablaron en la almohada. | Open Subtitles | أنا واثق أنكِ و (لاري كراون) تحدثتما بينما تنامان سوياً |
| Eso deja al sr. Crowne y George Bernard Shaw. | Open Subtitles | هذا يترك السيد (كراون) وسوف يتحدث عن (جورج برنارد شو) |
| Sr. Crowne ha comprendido mis conceptos como pocos. | Open Subtitles | سيد (كراون) لقد فهمت مبادئي كما لم يفعل سوى القلة |
| El sr. Crowne será el primero en dar el discurso. | Open Subtitles | السيد (كراون) سيبدأ لمدة دقيقتين |
| Sr. Crowne. Un momento por favor. | Open Subtitles | سيد (كراون) لحظة من فضلك |
| 66. Las tres reclamaciones que se describen a continuación han sido presentadas por los propietarios de los siguientes hoteles en Kuwait: el Holiday Inn Crowne Plaza, el Messilah Beach Hotel y el Kuwaiti Regency Palace Hotel. | UN | 66- قُدمت المطالبات الثلاث التالية من طرف مالكي فنادق في الكويت: وهي هوليداي إين كراون بلاتزا (Holiday Inn Crowne Plaza) وفندق شاطئ المسيلة (Messilah Beach Hotel وفندق كويت ريجينسي بالاس (Kuwaiti Regency Palace Hotel). |
| ¡Larry Crowne reportándose! | Open Subtitles | (لاري كراون) وصل |
| Larry, Larry Crowne. Hola. | Open Subtitles | (لاري كراون) مرحباً |
| Sr. Crowne, disculpe. | Open Subtitles | -سيد (كراون) عذراً |
| - Larry Crowne con una E. | Open Subtitles | -لاري كراون) بحرف إي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 