Le llamas destino cuando no sabes quién te está jorobando. | Open Subtitles | القدر هو اسم تطلقه عندما لا تعرف اسم الشخص الذي هزمك |
Es peligroso cuando no sabes... qué esperar de una situación. | Open Subtitles | يكون خطيراً عندما لا تعرف ما يمكن توقعه من موقف ما |
¿Por qué no puedes admitir cuando no sabes algo excepto hablar tonterías, por qué? | Open Subtitles | لماذا فقط لا تعترف عندما لا تعرف شيئا... ... سوي الكلام لماذا؟ |
La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لاتعرف من انت |
Incluso cuando no sabes que la gente te está mirando. | Open Subtitles | ـ حتى ، عندما لا تعلم بأن هناك أناساً يراقبوك |
A veces cuando no sabes adónde recurrir,... tienes que hacerlo a lo que ya conoces. | Open Subtitles | أحيانا عندما لا تعرف إلى أين تتجه... عليك بالإتجاه إلى الأمر الذي تعرفه... |
Tanto interés en hacer peinado y maquillaje para una parte cuando no sabes qué parte es. | Open Subtitles | من الممتع تصميم الشعر والمكياج للشخصية عندما لا تعرف شيئاً عن تلك الشخصية |
Pero será difícil besarla cuando no sabes dónde está. | Open Subtitles | لكن، سيصعب عليكَ أن تقبّلها عندما لا تعرف مكانها. |
Se llama muerte y viene por ti. La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | يُدعى الموت وهو قادم إليك الحياة صعبة عندما لا تعرف من تكون |
Y no es genial cuando no sabes lo que está pasando. | Open Subtitles | يعبثون معنا هذا ليس جيد عندما لا تعرف ما يجري |
Es difícil tener fe en algo cuando no sabes de dónde vienes. | Open Subtitles | من الصعب أن تؤمن بأي شيء عندما لا تعرف من أين جئت |
Es más dura cuando no sabes qué eres. | Open Subtitles | واصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت |
Es más dura cuando no sabes qué eres. | Open Subtitles | واصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت |
Es más dura cuando no sabes qué eres. | Open Subtitles | واصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت |
Es más dura cuando no sabes qué eres. | Open Subtitles | واصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت |
Es más dura cuando no sabes qué eres. | Open Subtitles | وهي اصعب عندما لاتعرف ماذا تكون انت |
La vida es dura cuando no sabes quién éres. | Open Subtitles | الحياة صعبة عندما لاتعرف من انت |
cuando no sabes algo, se siente como si no supieras nada. | Open Subtitles | عندما لا تعلم شيئاً، تشعر وكأنّك لا تعلم أيّ شيء. |
La vida es dura cuando no sabes quién eres. | Open Subtitles | " الحياة صعبة وأنت لاتعرف هُويتك " |