"cuchillo en" - Traduction Espagnol en Arabe

• سكين في
• السكين في
• السكينة في
• سكين على
• سكيناً في
• السكين على
• السكّين في
• سكين إلى
• بسكين في
• سكيناً على
• سكينة فى
• في أن يغضّ
• طعنة في
• تطعن
• سكينة على

Es cuando la víctima se clava un cuchillo en el estómago, destripándose.
عندما تقوم الضحايا بدفع سكين في بطونهم و يقطعون أحشائهم

Manejo un cuchillo en la oscuridad tan bien como cualquiera.
بإمكاني أن أحمل سكين في الظلام مثل أي واحد

Al recibir ese cuchillo en la pierna no solo ayudé al sueño de una pequeña de ser doctora también traje de vuelta a la pequeña niña en Joy.
من جراء اصابتي بذلك السكين في ساقي لم أساعد فقط فتاة صغيرة في حلمها بان تكون طبيبة بل قد جلبت الفتاة الصغيرة داخل جوي

¿No es posible que se cortara con ese cuchillo en otra ocasión? - Sí, pero--
أليس ممكن بالتساوي أنه جرح نفسه بتلك السكينة في مناسبة منفصلة ؟

Tengo un cuchillo en mi bota. No tengo ningún cuchillo en mi bota.
أنا لدى سكين على قاربى. أنا ليس لدى سكين على قاربى.

Murio mientras su medico estaba tendido en una cama de hospital, porque metio un cuchillo en un enchufe.
لقد توفي بينما طبيبه المقيم راقد في سرير المشفى لأنه غرز سكيناً في مأخذ الكهرباء

Motherfucking cuchillo en el cuello la primera vez, tirando esa mierda - sangre y todo.
السكين على رقبتهُ اللعينة للمرة الأولى وسحبتها منهُ وتناثر الـدّم في أرجاء المكان

Le pegué con un cuchillo en la garganta de alguien, en plena luz del día y la gente quería que lo hiciera.
لقد وضعت سكين في رقبته في وضح النهار والناس ارادوا مني ذلك.

Si es necesario, tengo un cuchillo en la gaveta. Eso es lo que sé.
إذا أتوا إلينا لدي سكين في الدرج و هذا كل ما أحتاج إليه و هذا ما أعرف أن أستخدمه

Cambiar una botella de un baño es una cosa, pero clavarle un cuchillo en el pecho a alguien y hundirlo hasta la empuñadura es muy distinto.
مبادلة القوارير في الحمام هو شيء وغرز سكين في الصدر واقتحام منزل هو شيء آخر تماماً

Tenía un cuchillo en la mano, y estaba abriendo tacos de dinero, arrojándolos por la ventana.
كان يحمل سكين في يده، وكان أمامه يقطع أكوام مفتوحة من المال، يرمى هم من الشباك.

Vanessa descubrió mi aventura. Todo fue mi culpa, excepto poner un cuchillo en su mano.
فنيسا علمت عن علاقتي لقد فعلت كل شيء لكي أضع السكين في يدها.

Supuse que él había recogido el cuchillo en la escena del crimen.
إفترضت هو must've الواحد الذي إستعاد السكين في مشهد الجريمة.

¿Cómo era el cuchillo en la espalda de Marcel?
هل الذي وضع السكين في ظهر مارسيل شاهد مثله ؟

En este punto, Podría romper y mencionar que en Londres no se pone el cuchillo en la boca,
علي ان أقطع كلامي لأخبرك ان في لندن ليس من العادة ان تضع السكينة في فمك خوفاً من الحوادث

Sigue jugando con ese cuchillo en tu bolsillo, las personas pueden tener una idea equivocada.
تابعَ اللعب بتلكَ السكينة في جيبكَ لربما تصل الفكرة الخاطئة إلى الناس

¿Con un cuchillo en mi garganta?
مع سكين على حلقي ؟ حسنا ، لقد اتصلت مع مساعدتك لأحجز موعدا

Pero antes de saltar clavó un cuchillo en la tierra, con la punta hacia arriba para asegurarse.
لكن أتعلم ماذا فعل أولا وضع سكيناً في الأرض متجها للأعلى ليكون واثقاً

Te lo dije una vez antes, cuando le puso un cuchillo en la garganta,
قلت لك مرة واحدة من قبل عندما كنت عقد السكين على رقبتي،

No, no le tiene. Tiene un conserje que dice haber visto un cuchillo en una taquilla.
لديه هذا الحارس الذي يدّعي أنه رأى السكّين في خزنته

Soy el hombre con un cuchillo en tu arteria femoral.
أنا رجل مع سكين إلى الشريان الفخذي الخاص بك

Dame un hombre con un cuchillo en un muelle abandonado-- es más mi tipo.
اعطني رجل بسكين في سفينة مهجورة أكثر من كوب الشاي الخاص بي

O el camarero que casi deja caer un cuchillo en su muñeca.
أو من قبل ذلك النادل الذي كاد يسقط سكيناً على معصمها

Vino a trabajar con un cuchillo en la cabeza.
لقد حضرت الى العمل وكان هناك سكينة فى رأسها

Puede que sí... pero con 6 años que llevas en esto sabes que todos se hacen los ciegos, por miedo a terminar con un cuchillo en la barriga.
حسناً ... ربّما يعرِفون ولكن القيام بهذا العمل لِستّة سنوات ... فأنت تُدرِك فقد منح الربّ كل من في الحيّ الحقّ في أن يغضّ النّظر عن الأمور

Ningún gladiador debe morir con un cuchillo en la espalda.
لا يجب أن يموت أي مُصارع من طعنة في الظهر.

Podría haber estado yo en el piso y verla con el cuchillo en la mano.
كان يمكن ان اكون فى نفس الغرفة واراها تطعن الرجل بعينى هذه,

Una vez dormí con él, cuando me desperté, tenía un cuchillo en mi garganta.
وذات ليلة رافقته وعندما إستيقظت وجدت سكينة على عنقي