"cuestiones de la quinta comisión" - Traduction Espagnol en Arabe

• مسائل اللجنة الخامسة
• المسائل المتصلة باللجنة الخامسة
• المسائل المطروحة لنظر اللجنة الخامسة
• المسائل المعروضة على اللجنة الخامسة
• المسائل المتعلقة باللجنة الخامسة
• المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة

El lunes 29 de septiembre de 1997, a las 15 horas, se celebrará en la Sala 7 una reunión del Grupo de los 77 (en relación con cuestiones de la Quinta Comisión).
ستعقد جلسة لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن مسائل اللجنة الخامسة( يوم الاثنين ٩٢ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، الساعة ٠٠/٥١ في قاعة الاجتماع ٧.

El jueves 22 de octubre de 1998, a las 13.45 horas, el Grupo de los 77 celebrará una reunión (sobre cuestiones de la Quinta Comisión) en una sala que se anunciará oportunamente.
وسيعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن مسائل اللجنة الخامسة( يوم الخميس، ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، الساعة ٤٥/١٣.

Grupo de los 77 (sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
مجموعة الـ 77 (بشأن مسائل اللجنة الخامسة)

Grupo de Estados de Europa oriental (sobre cuestiones de la Quinta Comisión) (a nivel de expertos)
مجموعة أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

(sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
)بشأن المسائل المتصلة باللجنة الخامسة(

Grupo de Estados de Europa oriental (sobre cuestiones de la Quinta Comisión) (a nivel de expertos)
مجموعة دول أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

Grupo de Estados de Europa Oriental (a nivel de expertos) (sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة)

Grupo de Estados de Europa oriental (a nivel de expertos) (sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
مجموعة أوروبا الشرقية (على مستوى الخبراء) (بشأن مسائل اللجنة الخامسة)

Grupo de Estados de Europa oriental (sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
مجموعة دول أوروبا الشرقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة)

Grupo de los Estados de África (sobre cuestiones de la Quinta Comisión) (a nivel de expertos)
المجموعة الأفريقية (بشأن مسائل اللجنة الخامسة) (على مستوى الخبراء)

El martes 20 de octubre de 1998, a las 13.45 horas, el Grupo de los 77 celebrará una reunión en la Sala 5 (sobre cuestiones de la Quinta Comisión).
ستعقد مجموعة اﻟ ٧٧ اجتماعا )بشأن مسائل اللجنة الخامسة( يوم الثلاثاء، ٢٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ في الساعة ٤٥/١٣ في غرفة الاجتماعات ٥.

(sobre cuestiones de la Quinta Comisión) 11 a Salón del Consejo
)بشأن المسائل المطروحة لنظر اللجنة الخامسة(

(sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
(بشأن المسائل المعروضة على اللجنة الخامسة)

El Grupo de los 77 se reunirá el miércoles 8 y el jueves 9 de noviembre de 2000, de las 14.45 horas, en la Sala 5 para tratar cuestiones de la Quinta Comisión.
ستعقد مجموعة الـ 77 (بشأن المسائل المتعلقة باللجنة الخامسة) جلستين يومي الأربعاء والخميس 8 و 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، من الساعة 00/14 إلى 45/14 في غرفة الاجتماعات 5.

(Sobre cuestiones de la Quinta Comisión)
)المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة(