"cuidaremos de" - Traduction Espagnol en Arabe

• سنعتني
• سنهتم
• سوف نهتم

Hey, Shashank, los dos Cuidaremos de Anu. No digas locuras?
يا، شاشانك ، كلانا سنعتني بانو هل لا يناقش مثل المجنون؟

- no sabe ni cuidarse a sí mismo... - ¡Nosotros Cuidaremos de él!
لا يعرف كيف يعتني بنفسه - نحن سنعتني به -

Nosotros Cuidaremos de todo lo que nos has dado hoy.
سنعتني بكل شيء نأخذه منك اليوم.

No te preocupes, Cuidaremos de ella.
لا تقلق، نحن سنهتم بذلك

No te preocupes, amigo. Cuidaremos de ti.
-لا تقلق يا صديقي، سنهتم بأمرك

Todavía eres joven. Nosotros Cuidaremos de ella.
أنت لا تزالُ شاباً نحن سنعتني بها.

Juro por Dios y por la vida de mi madre que si nos ayuda, Cuidaremos de usted.
أقسم بحياة أمي لو ساعدتنا سنعتني بك

-Nosotras Cuidaremos de ti. -Sí, podemos hacerlo.
سنعتني بك- نعم يمكننا فعل ذلك-

A partir de ahora, nosotros Cuidaremos de ti.
لذا فإننا سنعتني بك

Carolyn y yo Cuidaremos de los niños.
وكارولين وانا سنعتني الاطفال

Ella es nuestra amiga, nosotros Cuidaremos de ella.
انها صديقنا . سنعتني بها

No te preocupes, Cuidaremos de ella.
لا تقلقي، سنعتني بها

No te preocupes. Si cooperas, nosotros Cuidaremos de ti.
تعاون معنا ونحن سنعتني بك

Cuidaremos de ella, señor.
سنعتني بها، سيدي.

Cuidaremos de ti, ¿está bien?
سنعتني بك، اتفقنا؟

Cuidaremos de ellos. Gracias, mi señor.
سنعتني بهم , شكراً لك يا سيدي

Cuidaremos de vuestro Profeta.
سنعتني جيداً بالرسول

- Lo sabemos. - No os preocupéis. Cuidaremos de Henry cuando vuelva de la tienda.
لا تقلقي، سنعتني بـ(هنري) عندما يعود مِن المتجر

No te preocupes, Cuidaremos de él.
لا تقلق ، سنهتم به جيداً

Cuidaremos de ellos por un día o dos, o por cuanto sea y dejarlos a ti y a Skyler cuidar uno del otro.
سنهتم بهم ليوم أو يومين أو مهما طال الوقت، ونتركك أنت و (سكايلر) لتنتبهان لنفسيكما.

Dánoslo y Cuidaremos de ti.
أعطنا إياه و سنهتم برعايتكِ.

No te preocupes, Cuidaremos de ella.
لا تقلقي , سوف نهتم بها جيدا