"cumbre mundial sobre el desarrollo social" - Traduction Espagnol en Arabe

• القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
• القمة العالمية للتنمية اﻻجتماعية
• القمة العالمي المعني بالتنمية اﻻجتماعية
• القمة العالمي للتنمية المستدامة
• القمة اﻻجتماعية
• القمة العالمي من أجل التنمية اﻻجتماعية
• القمة اﻻجتماعي
• المؤتمر العالمي للتنمية اﻻجتماعية

Habida cuenta de que la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución se examinó extensamente como parte de los preparativos de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Social, el presente informe se referirá fundamentalmente al Plan de Aplicación de Johannesburgo, si bien los otros dos documentos también se mencionarán cuando proceda.
وقد استعرض على نحو موسع تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21 كجزء من عملية التحضير لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومن ثم يشار هنا بصورة رئيسية إلى خطة جوهانسبرغ، مع إيراد ما يقتضيه الحال من إشارات إلى جدول الأعمال وبرنامج المواصلة.