Ella es Alexa Cummings, la tesorero. | Open Subtitles | أليكسا كامينج أنها مسئولة الخزانة |
Cummings quiere a Bauer muerto para que los chinos no puedan interrogarlo. | Open Subtitles | (كامينج) يريد قتل (باور) حتى لا يتمكن الصينيون من استجوابه |
Estoy seguro de que Walt Cummings le ha dicho todo sobre mí. | Open Subtitles | .أنا واثق أن (والت كامينج) قد أخبركم بكل شيء عني |
También deseo, a través suyo, comunicar la triste noticia del fallecimiento de nuestro amigo Ed Cummings, ayer por la mañana en el Hospital Naval Bathesda de Washington, a resulta de complicaciones de un cáncer de páncreas. | UN | وأود من خلالكم أيضاً الإعلان عن الخبر الحزين المتمثل في وفاة صديقنا إيد كامينغز صباح البارحة في مستشفى بيثيسدا البحري في واشنطن جراء تعقيدات ناجمة عن سرطان البنكرياس. |
En nombre de la Conferencia de Desarme, quisiera hacer llegar mi más sentido pésame a la familia del Sr. Cummings y a la delegación de los Estados Unidos. | UN | ونيابة عن مؤتمر نزع السلاح، أتقدم بخالص عبارات التعازي إلى أسرة الفقيد السيد كامنغز وإلى وفد الولايات المتحدة. |
Walt Cummings no es el único atrás de esta operación que trabaja dentro del gobierno. | Open Subtitles | .سيقومون بحمايتك- (والت كامينج)- ليس هو الوحيد وراء هذه العملية ممن يعملون بالحكومة |
David Palmer fue asesinado porque sabía algo que expondría a Walt Cummings conectándolo con los terroristas. | Open Subtitles | لقد قُتل (ديفيد بالمر) لأنه كان على وشك أن يفضح علاقة (كامينج) بالارهابيين |
Cuando Cummings falló al tratar de inculparme por la muerte de Palmer trató de matarme. | Open Subtitles | وعندما فشل (كامينج) في توريطي بجريمة القتل حاول قتلي |
Podemos probar que Cummings usó a Spenser para traer al asesino de Jack a la CTU. | Open Subtitles | (يمكننا إثبات أن (كامينج استعمل (سبنسر) لادخال قاتل (جاك) إلى الوحدة |
Si quieres el gas neural, Cummings es la conexión. | Open Subtitles | لو أنك تريد غاز الأعصاب فـ(كامينج) هو الحلقة المفقودة |
¿Cómo sabemos que Novick no está en esto con Cummings? | Open Subtitles | أن (نوفاك) ليس متورط في هذا الأمر مع (كامينج)؟ |
Nosotros buscaremos en la historia de Cummings algo que ayude a nuestro caso. | Open Subtitles | ونحن سنتحرى عن خلفيات (كامينج) من اجل أي شيء |
Cuando Cummings descubra que sigues vivo irá por ti otra vez. | Open Subtitles | عندما سيعرف (كامينج) أنك لازلت على قيد الحياة فسوف يتعقبك ثانيةً |
¿Por qué el Sr. Cummings se involucraría con terroristas? | Open Subtitles | (لماذا يتورط (والت كامينج مع الارهابيين؟ |
Sr. Cummings (Canadá) (habla en francés): El Canadá sigue trabajando para lograr un mundo que se vea algún día libre de armas nucleares. | UN | السيد كامينغز (كندا) (تكلم بالفرنسية): ما فتئت كندا تعمل من أجل أن يصبح العالم يوما ما خاليا من الأسلحة النووية. |
Grace, necesito un informe completo de un tipo llamado Brice Cummings. | Open Subtitles | نعمة ، ولست بحاجة تقرير كامل على رجل يدعى برايس كامينغز . |
Georgia Cummings, me gustaría un whisky solo. | Open Subtitles | جورجيا كامنغز اريد ويسكي .. نقي |
Por otra parte, señor Presidente, quisiera sumar mi delegación a las condolencias expresadas a las delegaciones de Filipinas, de Bangladesh y de la Federación de Rusia por los desastres que han sufrido, así como a la delegación de los Estados Unidos por la pérdida de nuestro colega, el Sr. Ed Cummings. | UN | أود كذلك أن أضم صوت وفد بلدي إلى التعازي المقدمة إلى وفود الفلبين، وبنغلاديش والاتحاد الروسي إثر الكوارث التي حلت بها، وإلى وفد الولايات المتحدة لوفاة زميلنا، السيد إد كامنغز. |
Esto parece un poema de E.E. Cummings. | Open Subtitles | هذه المحادثة تبدو كقصيدة لإي إي كمينجز |
36. El Sr. Cummings (Estados Unidos de América) atribuye al extraordinario liderazgo del Presidente y los miembros de la Mesa de la Conferencia el mérito de que el período de sesiones haya sido un éxito en muchos aspectos. | UN | 36- السيد كميينغز (الولايات المتحدة الأمريكية): نسب نجاح الدورة من جوانب عديدة إلى القيادة الممتازة للرئيس وأعضاء مكتب المؤتمر. |
Después de 2 minutos y 48 segundos de palabrotas la conclusión es que Cummings y los otros dos tipos secuestraron un camión lleno de equipos electrónicos. | Open Subtitles | المهم، بعد مضي دقيقتان و 48 ثانية من الكلام البذيء النقطة المهمة أن كامينجز واثنان من رفاقه استولوا على شاحنة مليئة |
Capitán Cummings, mi segundo al mando, el Sr. Carlson. | Open Subtitles | أيها النقيب ـ كامينغ ـ هذا نائبي السيد ـ كارلسن ـ |
¿El Capitán Cummings le dijo que él se encargaría del rescate de la teniente Wade? | Open Subtitles | هل أخبرك النقيب ـ كانينغز ـ بأنه سيتولى مهمة البحث وإنقاذ الملازم ـ وايد ـ |
Bien, muchachos, escúchenme todos. Quiero que todos me traigan algo sobre Cummings. | Open Subtitles | حسنا , أستمعوا , أريد من كل شخص أن يحضر شئ من أعمال كومينج |
Bien hecho, doctor Cummings. | Open Subtitles | يمكنني الرؤية مجدداً - (أحسنت أيها الطبيب (كمينغ - |