"curso práctico naciones unidas" - Traduction Espagnol en Arabe

• حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة
• قدمت الأمم المتحدة
• تنظيم حلقة العمل المشتركة بين اﻷمم المتحدة
• حلقة عمل مشتركة بين اﻷمم المتحدة

Informe sobre el Curso Práctico Naciones Unidas/Malasia sobre la superación de la brecha digital: soluciones aportadas por la tecnología espacial
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وماليزيا عن سد الهوة الرقمية: حلول تقدمها التكنولوجيا الفضائية

11º Curso Práctico Naciones Unidas/Academia Internacional de Astronáutica sobre la utilización de satélites pequeños al servicio del desarrollo sostenible
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية بشأن تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة

Informe del Curso Práctico Naciones Unidas/Estado Plurinacional de Bolivia/Agencia Espacial Europea sobre
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ودولة بوليفيا

Informe acerca del Curso Práctico Naciones Unidas/Letonia sobre las aplicaciones de los sistemas mundiales de navegación por satélite
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ولاتفيا بشأن تطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة

ULTRATERRESTRE CON FINES PACÍFICOS INFORME DEL Curso Práctico Naciones Unidas/AGENCIA ESPACIAL
تقرير حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة

Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea sobre ciencia espacial básica
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والايسا، المعنية بعلوم الفضاء الأساسية

a) Financiación y naturaleza del apoyo Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea sobre aplicaciones de la teleobservación por microondas
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والايسا، المعنية بتطبيقات الاستشعار عن بعد بالموجات الصغرية

Informe sobre el Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea/Comité de Investigaciones Espaciales sobre técnicas de reducción y análisis de datos de satélites
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية ولجنة أبحاث الفضاء، والمعنية

Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea/Comité de Investigaciones Espaciales sobre técnicas de análisis de datos
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية ولجنة أبحاث الفضاء حول تقنيات تحليل البيانات

Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea sobre teleobservación para la vigilancia del medio ambiente y la ordenación de los recursos naturales
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية حول رصد البيئة وادارة الموارد الطبيعية

Curso Práctico Naciones Unidas/Federación Aeronáutica Internacional sobre la utilización de la tecnología espacial en beneficio de los países en desarrollo
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء لمنفعة البلدان النامية

Frascati (Italia) Curso Práctico Naciones Unidas/Estados Unidos de América sobre la utilización de los sistemas mundiales de navegación por satélite
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية بشأن استخدام الشبكات العالمية لسواتل الملاحة

Informe del Curso Práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional sobre la puesta en práctica de aplicaciones
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية حول الاستفادة عملياً

Informe sobre el Curso Práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea sobre aplicaciones de la teleobservación y educación
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية حول تطبيقات الاستشعار عن بعد وتدريسه

Curso Práctico Naciones Unidas/Tailandia sobre la contribución de la tecnología espacial de las comunicaciones a los esfuerzos por salvar la brecha digital
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وتايلند حول إسهام تكنولوجيا الاتصالات الفضائية في سد الفجوة الرقمية

Informe del Curso Práctico Naciones Unidas/Nigeria
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ونيجيريا

Informe del Curso Práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional sobre la utilización de la tecnología espacial para el desarrollo sostenible con fines
تقرير عن حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء الخارجي

Curso Práctico Naciones Unidas/Academia Internacional de Astronáutica sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية حول السواتل الصغيرة في خدمة البلدان النامية

Décimo Curso Práctico Naciones Unidas/Academia Internacional de Astronáutica sobre satélites pequeños al servicio de los países en desarrollo
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية بشأن السواتل الصغيرة في خدمة البلدان النامية

Curso Práctico Naciones Unidas/República Islámica del Irán sobre derecho espacial
حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وجمهورية إيران الإسلامية بشأن قانون الفضاء

Curso Práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional sobre la utilización de la tecnología espacial para el desarrollo sostenible con fines de seguridad alimentaria
قدمت الأمم المتحدة والجهات الراعية المشاركة دعماً مالياً كاملاً لعشرين مشاركاً ودعماً جزئياً لثلاثة مشاركين.

f) Al Gobierno de China, así como a la ESA, por copatrocinar el Curso Práctico Naciones Unidas/China/ESA sobre aplicaciones de la teleobservación por microondas, que se habría de celebrar en Beijing del 14 al 18 de septiembre de 1994;
)و( حكومة الصين والوكالة الفضائية اﻷوروبية لاشتراكهما في تنظيم حلقة العمل المشتركة بين اﻷمم المتحدة والصين والوكالة الفضائية اﻷوروبية حول تطبيقات الاستشعار عن بعد بالموجات المتناهية القصر، والتي يعتزم عقدها في بكين في الفترة من ٤١ إلى ٨١ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١؛

a) Curso Práctico Naciones Unidas/Sistema espacial para localizar buques en peligro (COSPAS)/Sistema internacional de satélites de búsqueda y salvamento (SARSAT)
)أ( حلقة عمل مشتركة بين اﻷمم المتحدة والنظام الفضائي لتعقب السفن المهددة بالخطر )كوسباس( وشبكة سواتل التتبع والبحث والانقاذ - بشأن استخدام تكنولوجيا الفضاء لغرض تقديم المعونة في حالات الطوارئ