Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك آه آه أذلك يؤلمك ؟ |
¿Qué? Déjame ver eso. "Interior: | Open Subtitles | دعني أرى ذلك "مشهد داخلي بمكتب الطبيب الشرعي" |
¡Déjame ver eso! Lo estás haciendo mal. | Open Subtitles | دعني أرى هذا أنت تقوم بكل الأمور بشكل خاطيء |
Déjame ver eso. ¿Qué rayos piensa esa mujer? | Open Subtitles | مع الزنوج؟ دعيني أرى ذلك فيم تفكر تلك المرأة؟ |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى هذا ألم تتصلي على أمكِ وابيكِ بعد ؟ |
Déjame ver eso de tu mano. | Open Subtitles | دعنى أرى هذا الذى فى يدك |
Déjame ver eso, tengo una idea. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك أملك فكرة |
No tiene sentido. Déjame ver eso. | Open Subtitles | هذا ليس منطقياً بالمرّة دعني أرى ذلك |
Déjame ver eso. - Dame tu mochila. - Dame eso. | Open Subtitles | دعني أرى ذلك أعطني حقيبتك - أعطني ذلك - ماهذا ؟ |
¡Cóntrolame otra vez! Kelso, Déjame ver eso un segundo... ¿Sabes qué es gracioso? | Open Subtitles | " أرجعي سيطري علي " (كيلسو) دعني أرى ذلك هل تعلم ماهو الأمر المضحك ؟ |
- Déjame ver eso. | Open Subtitles | - دعني أرى ذلك. - هذا واحد هنا. |
Le pegaron demasiado en la cabeza. Déjame ver eso. | Open Subtitles | رأسه تعرّض للإصابة بشكل زائد عن الحد دعني أرى هذا |
Hola. Lindos audífonos. Déjame ver eso. | Open Subtitles | سماعات جميلة دعني أرى هذا |
Déjame ver eso. Bum. Buen trabajo. | Open Subtitles | دعني أرى هذا عمل طيّب |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | أخذ المفتاح من تحت الممسحة دعيني أرى ذلك |
¡Déjame ver eso! | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. أيمكنني ألقاء نظرة على هذا ؟ |
Déjame ver eso. Parece un poco de luz. | Open Subtitles | دعيني أرى هذا يبدو خفيفا قليلا |
Espera, Déjame ver eso. | Open Subtitles | مهلاً ، دعيني أرى هذا |
¡Qué raro! ..Déjame ver eso. | Open Subtitles | هنا - دعنى أرى هذا الشئ - |
¿De verdad? Déjame ver eso. | Open Subtitles | حقاً, دعني ارى ذلك |
- Déjame ver eso. | Open Subtitles | - دعينى أرى هذا |
Déjame ver eso | Open Subtitles | - - دعني أرى هذه |
Déjame ver eso, viejo. Sé de esto. | Open Subtitles | دعني ارى هذا الشئ اعرف عنه |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعنى أرى ذلك |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعنى ارى هذا |
No, no, no, no. Déjame ver eso. | Open Subtitles | كلا كلا كلا دعني أراها |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعني ألقي نظرة علي هذا من الداخل. |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعني اري هذا |
Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعينى ارى هذا |