| Tasha, tengo que verte. Es una emergencia. ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | حتى تحصل على ما تريد تاشا , أريد أن أراكٍ إنها حالة طارئة أين الأطفال ؟ |
| - De momento, ella no sabe - Dónde están los niños, ¿no? | Open Subtitles | في هذه اللحظة هيّ لا تعرف أين الأطفال |
| Y le dije: "Srta. Mayella, ¿dónde están los niños?" | Open Subtitles | "وقلت لها : أنسة "ميلا" "أين الأطفال ؟ |
| Tu mamá dice, "¿Dónde están los niños?" | Open Subtitles | وأمك تقول أين الأولاد ؟ |
| Déjeme preguntarle. ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | دعني اسألك , اين الاطفال |
| Debemos llevar los niños, ¿dónde están los niños? | Open Subtitles | علينا احضار الاولاد اين الاولاد ؟ |
| ¿Dónde están los niños ahora? | Open Subtitles | أين الأطفال الآن؟ |
| Sí, claro que lo hacemos. ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | بالطبع أين الأطفال ؟ |
| ¿Dónde están los niños mayores? | Open Subtitles | أين الأطفال الأخريين؟ |
| ¡Que nos digan Dónde están los niños secuestrados! | Open Subtitles | دعوهم يخبرونا أين الأطفال المخطوفين ! |
| Los niños ... ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | الأطفال ! أين الأطفال ؟ |
| ¿A quién? Al Detective Vannatter. ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أنا المحقق (فاناتر) أين الأطفال ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| Lo más importante es ¿dónde están los niños? | Open Subtitles | الأكثر أهمية اين الاطفال |
| - ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | - اين الاولاد ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | - أين الفتيان ؟ |
| ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | أين الاطفال |
| Y me hace sentir mejor. ¿Dónde están los niños? | Open Subtitles | ويشعرني بأريحية أين هم الأطفال ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 