| El Representante Permanente del Sudán, Embajador Daffa-Alla Elhag Ali Osman, también formuló una declaración. | UN | كما أدلى ببيان السفير دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان. |
| Posteriormente, el Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman, Representante Permanente del Sudán, formuló una declaración. | UN | وبعد ذلك، أدلى ببيان دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان. |
| El Representante Permanente del Sudán, Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman, también formuló una declaración. | UN | وأدلى ببيان أيضا دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان. |
| El Representante Permanente del Sudán, Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman, formuló una declaración, en la que reafirmó el compromiso del Sudán de cooperar con el Comité y el Grupo. | UN | وأدلى دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان، ببيان أكد فيه من جديد التزام السودان بالتعاون مع اللجنة والفريق. |
| El Representante Permanente del Sudán, Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman, también hizo uso de la palabra ante el Consejo. | UN | وتكلم أيضا أمام المجلس دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان. |
| También participó en la sesión el Representante Permanente del Sudán, Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman. | UN | وشارك أيضا في الجلسة دفع الله الحاج علي عثمان، الممثل الدائم للسودان. |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
| Excmo. Sr. Daffa-Alla Elhag Ali Osman | UN | سعادة السيد دفع الله الحاج علي عثمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 