"dagur" - Traduction Espagnol en Arabe

• داغر
• داجر
• لداجر
• دجر
• دايغر

Creo saber por qué los hombres de Dagur atacaron a Cubo y Abono.
أعتقد أنني أعرف لماذا الرجال داغر هاجمو دلو ونشارة

Es la excusa que necesita Dagur para comenzar la guerra.
انها مجرد ذريعة احتياجات داغر للذهاب إلى الحرب

Lo cogeremos, lo domesticaremos, lo entrenaremos, y lo mantendremos lejos de Dagur, así no podrá utilizarlo contra nosotros.
نحن قبض عليه نحن ترويضه نتدرب عليه يبقيه بعيدا عن داغر لكي لا يستخدم ذلك ضدنا

No, Dagur, no lo hagas. Yo te di la llave.
لا، لا، لاتفعل ذلك يا داجر أنا من أعطيتك المفتاح

Y no podemos dejárselo a Dagur.
ذلك يعنى أننا لن نتركه هنا لداجر

¡Dagur, el Desquiciado! - ¿Dagur?
دجر المختل! -دجــر؟ -المختـــل؟

El Skrill aún no es tuyo, Dagur.
أي شخص أنا اريده آه، السيكول هو ليس لك حتى الآن، داغر

Me envía Dagur para comprobar vuestras defensas.
وقد أرسلني داغر للتحقق من دفاعاتك

Dagur no tendrá al Skrill hasta que hayan destruido Berk.
داغر لن يحصل على السيكول حتى بعد ان يدمروا بيرك

No, has dicho que Dagur no conseguirá el Skrill hasta después del ataque.
لا، قلت داغر لن يحصل على سيكول حتى بعد الهجوم

Intentaré encontrar al Skrill antes de que lo haga Dagur. ¿Vas a algún lugar, Dagur?
أنا سأحاول العثور على السيكول قبل داغر ذهاب إلى مكان ما، داغر؟

¡Sin ningún arma y con un puñado de dragones, Berk no será rival para Dagur y su armada de Furiosos!
بدون أسلحة, ومع حفنة من التنانين, بيرك سوف لن تكون متكافئة مع داغر والأسطول البحري للثائرين

Dagur metió esos dragones. Sabía lo que harían.
داغر هو من زرع هؤلاء التنانين هو يعلم ما الذي يريدونه

No tenemos tiempo para luchar contra los Respirahumos y volver antes del ataque de Dagur.
ليس لدينا الوقت لنحارب نافثي الدخان ونعود إلى هنا قبل هجوم داغر

Un escuadrón de Truenodragones complicaría mucho las cosas a Dagur y los Furiosos, no podrían defenderse contra ellos.
سرب من تنانين طبل الرعد ستكون صعبة على داغر والثائرين ليقفو ضدها

Dagur ha puesto raíz de dragón en la Academia y los dragones se atacarán mutuamente.
وضع داغر جذر التنين في الساحة التنانين سوف تهاجم بعضها البعض

Lo que dices es que Dagur podría estar en cualquier lugar.
إذاً، أتريد القول بأن داجر قد يكون بأى مكانِ الآن؟

Estén alertas. Dagur podría aparecer en cualquier momento.
لكن إبقوا أعينكم مفتوحه لـ داجر فقد يأتى فى أى وقت

¡Se escapó! ¡Dagur se salió!
لقد هرب تمكن داجر من الفرار

No hay señal de Dagur.
-لا أثر لداجر

Se trata de Dagur, digamos que está como una puta cabra, ¿no crees?
الآن، هذا دايغر انه نوعاً من المنجنيق الحر لن أقول لك؟