Sí, pero no habría podido contarte sobre mi trío en Dairy Queen. | Open Subtitles | بلى لكن لو فعلت لن تحصل لي فرص لاخبرك عن الجنس الثلاثي في دايري كوين |
Estaba en el Dairy Queen. La vi aquí y quería saludarla. | Open Subtitles | "كنت في "دايري كوين رأيتك وفكرت أن أقول مرحباً |
Somos como Dairy Queen, pero no gordas. | Open Subtitles | نحن مثل دايري كوين لكن بدون تسمين |
La empresa Naif Fresh Dairy Co. era propietaria de ganado para la producción de leche y para la producción de carne. | UN | وكانت شركة النايف للألبان الطازجة تحتفظ بماشية لإنتاج الألبان وللذبح. |
Ahora están encontrando que fui despedida de ocho Dairy Queens. | Open Subtitles | والآن يكتشف كيف طردت من 8 مطاعم 'من سلسلة مطاعم 'ديري كوين. |
Tu hermano. Esa chica gorda del fastfood Dairy Queen. | Open Subtitles | تلك الفتاة السمينة في معمل ألبان الملكة. |
"Mami tuvo que vender el auto, pero pudimos ir a Dairy Queen". | Open Subtitles | "أمي اضطرت لبيع السيارة، لكننا استطعنا الذهاب لـ"دايري كوين"." |
Seré dueño de una franquicia de Dairy Queen en el sur de Florida. | Open Subtitles | سأمتلك فرعي الخاص من "دايري كوين" في جنوب "فلوريدا". |
- ¿Un helado en Dairy Queen? | Open Subtitles | -من يريد مثلجات "دايري كوين"؟ |
¿Quién quiere ir a Dairy Queen? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب معي الى (دايري كوين) 456 00: 16: 35,419 |
A menos que quiera ver las vacas de la granja Dairy. | Open Subtitles | ألا اذا اردت زيارة مزرعة (دايري) للألبان |
También llevaste el tractor de los Miller al autoservicio de Dairy Queen. | Open Subtitles | كما قدت جرار عائلة (ميلر) عبر ممر دايري كوين |
¡Yo quiero ir a Dairy Queen! | Open Subtitles | 36,285 أنا أريد (دايري كوين) |
Me llamo Julie Dairy. Es la granja de mi familia. | Open Subtitles | انا (جولي دايري) وهذه مزرعة عائلتي |
Espero que recuerde la cortesía antes del 'Dairy Queen'. | Open Subtitles | حَسناً، أَتمنّى بأنّه يَتذكّرُ إلى الأدبِ قبل ملكةِ معملَ الألبان. |
¿Por qué no vas al Dairy Queen que está al frente? No estamos contratando. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب لمعمل الألبان آخر الشارع فنحن لا نعين أحداً |
Dairy Management fué creada en 1995 para actuar como un brazo de comercialización de la industria láctea. | Open Subtitles | إدارة الألبان أنشئت عام 1995 لمساعدة تسويقية لصناعة الألبان |
Ahora están encontrando por qué fui despedida de ocho Dairy Queens. | Open Subtitles | 'والآن يكتشف لماذا طردت من المطاعم الثمانية لـ'ديري كوين. |
La policía de Chicago no sólo cuida los restaurantes Dairy Queens | Open Subtitles | لا تقوم شرطة شيكاجو بحماية مطعم ديري كوين فقط |
Iba en camino a encontrarme con mi novia en el Dairy Queen. | Open Subtitles | كنت في طريقي للقاء " صديقتي في " ديري كوين |
Los casos Central Alberta Dairy Pool, Renaud y Bergevin se referían a cuestiones de licencia para la observancia religiosa. | UN | ويلاحظ في هذا الصدد أن دعاوى معمل ألبان ألبرتا الوسطى ورينو وبيرغيفين كانت كلها قضايا تتعلق بالحصول على إجازات ﻹقامة الشعائر الدينية. |
Tuve un trabajo de estación en Dairy Queen. | Open Subtitles | كان لديّ عمل صيفي بمعامل ألبان الملكة. |