¿Qué vaís hacer? ¡Dame el arma, es de mentira! | Open Subtitles | أعطني المسدس إنه ليس حقيقياً على أية حال |
Dame el arma. El va a matarme. | Open Subtitles | أعطني المسدس سوف يقتلني أعطني المسدس |
Si, eso es. Voy a matar a ese tarado. Dame el arma. | Open Subtitles | نعم إنه كذلك أنا أدين لهذا أعطني البندقية |
Mira, solo Dame el arma antes de lastimar a alguien. | Open Subtitles | نظرة، فقط أعطني البندقية قبل أن يصب شخص ما. |
Maldito, tomaste nuestras vidas. Dame el arma. | Open Subtitles | أيها الوغد، سرقت حيواتنا أعطني السلاح |
Entonces Dame el arma. Y se la daré a alguien que la use. | Open Subtitles | , اعطني المسدس و ساعطيه لشخص يمكنه استخدامه |
Mama, esta cargada. Dame el arma. Mama, haremos el amor, dulce amor. | Open Subtitles | عزيزتي , إنه محشو , أعطيني المسدس سنتبادل الحب عزيزتي |
Dame el arma, yo me encargo. | Open Subtitles | أعطني المسدس سأعتني بهذا الأمر |
Pude haberme ido. Pero regresé por ti Ahora Dame el arma | Open Subtitles | كان يمكنني الرحيل لكنني عدت وعدت لأجلك والآن أعطني المسدس |
Soy yo quien te hizo sentir de esa manera. Dame el arma. | Open Subtitles | أنا التي جعلتك تشعر بذلك الألم ، أعطني المسدس |
Sólo Dame el arma y yo me encargo de él, e iremos por hot-cakes. | Open Subtitles | أعطني المسدس فحسب وسأتولى أمره وسنذهب لتناول الفطائر |
Traci, no es hora de hacer bromas. - Dame el arma. | Open Subtitles | ترايسي "، انه ليس الوقت المناسب للمزاح ، أعطني المسدس |
¡Todd, Dame el arma o te juro que te cortaré la garganta, te lo prometo! | Open Subtitles | تود، أعطني البندقية أو أقسم أنني لن شق الحلق! هذا هو وعد! |
Dame el arma, Linda. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
Qué mierda estás haciendo, hombre? - Dame el arma, carnal. | Open Subtitles | ـ أعطني البندقية يا أخي؟ |
Baja el arma. No es demasiado tarde. Dame el arma. | Open Subtitles | ضع ذلك السلاح على الأرض . لم يتأخر الوقت ، أعطني السلاح |
Dame el arma. O quitaré el seguro de esto y nos matará a todos. | Open Subtitles | أعطني السلاح أو سأسحب الوتد عن هذه وتقتل الكثير منا |
¡Dame el arma, perra! ¡Gracias! | Open Subtitles | اعطني المسدس ، ايتها العاهرة شكرا لك |
Por Dios, Dame el arma, lo haré yo mismo. | Open Subtitles | بحق الله .. فقط أعطيني المسدس سأفعل ذلك بنفسي |
Dame el arma. Yo le dispararé. | Open Subtitles | اعطني السلاح سأقوم بإطلاق النار عليها |
Ni siquiera lo sabes pero tienes una segunda oportunidad de no matar a dos así que Dame el arma. | Open Subtitles | ولكنك الآن لديك فرصة ثانية لكىلاتقتلشخصين... لذا أعطنى المسدس فحسب |
Dame el arma. | Open Subtitles | هذا التحذير الأخير أعطني المسدّس |
Bueno, al menos ya saben que estamos aquí. Bueno, ahora Dame el arma. | Open Subtitles | على الأقل يعرفون مكاننا حسناً أعطيني السلاح |
Dame el arma. | Open Subtitles | فقط ناولني المسدس |
- Miente. Dame el arma. | Open Subtitles | -إنها كاذبة، ناوليني المسدس . |
Dame el arma, Michael. | Open Subtitles | اعطنى المسدس يا مايكل |
Está bien. Dame el arma. | Open Subtitles | الامر انتهي الان اعطيني المسدس |
¡Dame el arma, por favor! Solamente quédate ahí. | Open Subtitles | أعطني سلاحك لو سمحت |
Solo Dame el arma, y te explicaré todo, lo prometo. | Open Subtitles | فقط أعطني مسدسك وسأشرح كل شيء أعدك |