"dame el arma" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أعطني المسدس
        
    • أعطني البندقية
        
    • أعطني السلاح
        
    • اعطني المسدس
        
    • أعطيني المسدس
        
    • اعطني السلاح
        
    • أعطنى المسدس
        
    • أعطني المسدّس
        
    • أعطيني السلاح
        
    • ناولني المسدس
        
    • ناوليني المسدس
        
    • اعطنى المسدس
        
    • اعطيني المسدس
        
    • أعطني سلاحك
        
    • أعطني مسدسك
        
    ¿Qué vaís hacer? ¡Dame el arma, es de mentira! Open Subtitles أعطني المسدس إنه ليس حقيقياً على أية حال
    Dame el arma. El va a matarme. Open Subtitles أعطني المسدس سوف يقتلني أعطني المسدس
    Si, eso es. Voy a matar a ese tarado. Dame el arma. Open Subtitles نعم إنه كذلك أنا أدين لهذا أعطني البندقية
    Mira, solo Dame el arma antes de lastimar a alguien. Open Subtitles نظرة، فقط أعطني البندقية قبل أن يصب شخص ما.
    Maldito, tomaste nuestras vidas. Dame el arma. Open Subtitles أيها الوغد، سرقت حيواتنا أعطني السلاح
    Entonces Dame el arma. Y se la daré a alguien que la use. Open Subtitles , اعطني المسدس و ساعطيه لشخص يمكنه استخدامه
    Mama, esta cargada. Dame el arma. Mama, haremos el amor, dulce amor. Open Subtitles عزيزتي , إنه محشو , أعطيني المسدس سنتبادل الحب عزيزتي
    Dame el arma, yo me encargo. Open Subtitles أعطني المسدس سأعتني بهذا الأمر
    Pude haberme ido. Pero regresé por ti Ahora Dame el arma Open Subtitles كان يمكنني الرحيل لكنني عدت وعدت لأجلك والآن أعطني المسدس
    Soy yo quien te hizo sentir de esa manera. Dame el arma. Open Subtitles أنا التي جعلتك تشعر بذلك الألم ، أعطني المسدس
    Sólo Dame el arma y yo me encargo de él, e iremos por hot-cakes. Open Subtitles أعطني المسدس فحسب وسأتولى أمره وسنذهب لتناول الفطائر
    Traci, no es hora de hacer bromas. - Dame el arma. Open Subtitles ترايسي "، انه ليس الوقت المناسب للمزاح ، أعطني المسدس
    ¡Todd, Dame el arma o te juro que te cortaré la garganta, te lo prometo! Open Subtitles تود، أعطني البندقية أو أقسم أنني لن شق الحلق! هذا هو وعد!
    Dame el arma, Linda. Open Subtitles أعطني البندقية.
    Qué mierda estás haciendo, hombre? - Dame el arma, carnal. Open Subtitles ـ أعطني البندقية يا أخي؟
    Baja el arma. No es demasiado tarde. Dame el arma. Open Subtitles ضع ذلك السلاح على الأرض . لم يتأخر الوقت ، أعطني السلاح
    Dame el arma. O quitaré el seguro de esto y nos matará a todos. Open Subtitles أعطني السلاح أو سأسحب الوتد عن هذه وتقتل الكثير منا
    ¡Dame el arma, perra! ¡Gracias! Open Subtitles اعطني المسدس ، ايتها العاهرة شكرا لك
    Por Dios, Dame el arma, lo haré yo mismo. Open Subtitles بحق الله .. فقط أعطيني المسدس سأفعل ذلك بنفسي
    Dame el arma. Yo le dispararé. Open Subtitles اعطني السلاح سأقوم بإطلاق النار عليها
    Ni siquiera lo sabes pero tienes una segunda oportunidad de no matar a dos así que Dame el arma. Open Subtitles ولكنك الآن لديك فرصة ثانية لكىلاتقتلشخصين... لذا أعطنى المسدس فحسب
    Dame el arma. Open Subtitles هذا التحذير الأخير أعطني المسدّس
    Bueno, al menos ya saben que estamos aquí. Bueno, ahora Dame el arma. Open Subtitles ‫على الأقل يعرفون مكاننا حسناً ‫أعطيني السلاح
    Dame el arma. Open Subtitles فقط ناولني المسدس
    - Miente. Dame el arma. Open Subtitles -إنها كاذبة، ناوليني المسدس .
    Dame el arma, Michael. Open Subtitles اعطنى المسدس يا مايكل
    Está bien. Dame el arma. Open Subtitles الامر انتهي الان اعطيني المسدس
    ¡Dame el arma, por favor! Solamente quédate ahí. Open Subtitles أعطني سلاحك لو سمحت
    Solo Dame el arma, y te explicaré todo, lo prometo. Open Subtitles فقط أعطني مسدسك وسأشرح كل شيء أعدك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus