"dame la pistola" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعطني المسدس
• أعطني السلاح
• أعطني البندقية
• أعطني المسدّس
• أعطيني المسدس
• اعطني المسدس
• يَعطيني البندقيةَ
• أعطني مُسدّسك
• أعطِني البندقيةَ
• إعطني المسدس
• إعطينى السلاح
• اعطني السلاح

Mano derecha, con el pulgar y el dedo índice. Dame la pistola.
اليد اليمنى وإبهام وسبابة أعطني المسدس

Lee, Dame la pistola, dámela
لي , أعطني المسدس أعطني المسدس , لي

- Dame la pistola.
حسناً، هيا، أعطني السلاح

Si quieres seguir conmigo, Dame la pistola.
إذا كنت تريد إلبقاء معي، أعطني البندقية.

Dame la pistola.
أعطني المسدّس

Lo entiendo completamente. Sólo... sólo Dame la pistola.
أنا أتفهم تماماً، فقط أعطيني المسدس.

Cariño, se acabó. Dame la pistola.
عزيزي إنتهي الأمر، اعطني المسدس

¡Dame la pistola! ¡Quiero mi bonificación de asesino!
أعطني المسدس ، أريد مكافأة الجاني

Dame la pistola y volveré y te lo mostraré.
أعطني المسدس و سأرجع إلى الوراء و سترى.

Dame la pistola y te ayudaré.
أعطني المسدس وسوف اساعدك

¡Dame la pistola ahora!
أعطني المسدس الآن

¡Quíteme las manos de encima! - ¡Dame la pistola! - ¡Oh Dios mío!
أبعد يديك عني أعطني السلاح

Dame la pistola. Ya lo hago yo.
أعطني السلاح و سأفعلها بنفسي

Ahora, Dame la pistola.
حسناً, أعطني السلاح الآن

Dame la pistola.
أعطني البندقية.

Dame la pistola.
أعطيني المسدس أعطيني المسدس

Muy bien, Dame la pistola y busca la lona.
حسنا اعطني المسدس واحضري القماش

Bien, Dame la pistola.
حَسَناً، يَعطيني البندقيةَ.

¡Dame la pistola!
! أعطني مُسدّسك

Dame la pistola, voy a vengar
أعطِني البندقيةَ , انا ساَنتقمُ له

Voy a hacerlo Dame la pistola.
إعطني المسدس

Yo no hago eso, yo investigo. Dame la pistola.
لا أقوم بهذا, أنا أتحرى الأمر والآن إعطينى السلاح

Dame la pistola.
اعطني السلاح