"dame un poco de" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعطني بعض
• اعطني بعض
• أمهلني بعض
• امنحني بعض
• أعطني القليل من
• أعطني بعضاً من
• أعطيني بعض
• دعني أحضر القليل من
• أمهليني بعض
• امنحيني بعض
• أعطني بعضًا من

¡Oye, estoy tratando de sujetar uno de afuera! Sólo Dame un poco de privacidad,¿Podrías?
هي، يو، أنا أحاول أن آخذ حشيشة هنا أعطني بعض الخصوصية، هل ستفعل؟

Dame un poco de agua, niñita.
أعطني بعض الماء، ياشبيه الفتاة

Dame un poco de ciencia ficción y de Halo 3 y soy una chica feliz.
أعطني بعض الخيال ولعبة هالو 3 وسأكون سعيدة

¡Joder! Dame un poco de pasta, tío.
سحقآ له اعطني بعض المال يا رجل فقط اعطني بعض المال

Dame un poco de tiempo.
فقط أمهلني بعض الوقت يا أستيبان

Nadie hace nada por nadie sin intereses personales ... no hay almuerzos gratis Dame un poco de curry ... lo siento ...
لا أحد يعمل أيّ شئ لأي شخص بدون مصالح شخصية ليس هناك غداء مجّاني أعطني بعض الكاري

Nada, Libby. Sólo Dame un poco de espacio, por favor.
لا شئ , ليبي فقط أعطني بعض المساحة ، من فضلك

- Dame un poco de amor, nena. - Me alegro de verte.
أعطني بعض الحب يا فتاة - من الجميل رؤيتك -

Dame un poco de esa cosa mágica de ahí, ¿quieres?
أعطني بعض من السحر المثير هناك , أيمكنك ؟

Dame un poco de tiempo para preparar a tu madre para estas noticias.
أعطني بعض الوقت لأسوق الخبر إلى أمّك

Dame un poco de dinero si eres hombre.
إذا كنت رجلاً، أعطني بعض النقود

Sí. Dame un poco de eso.
حسنًا أعطني بعض من هذا

Vamos, tío, sólo Dame un poco de chocolate.
بحقك، يارجل فقط أعطني بعض الشوكولا.

Dame un poco de tiempo para investigar
اعطني بعض الوقت لأُحقق في الأمر

Dame un poco de ensalada para Or. Gracias. Aquí tienes, come.
اعطني بعض السلطة لأور هيّا، كُلي

Dame un poco de papas con esa malteada.
اعطني بعض البطاطا مع ذلك المخفوق المهتز

Dame un poco de tiempo, Esteban.
فقط أمهلني بعض الوقت

- Sólo pregúntale. - Lo haré, pero Dame un poco de tiempo. - Dile algo.
اسأليها فحسب - سأفعل ، لكن امنحني بعض الوقت -

Dame un poco de tiempo para que se calme todo.
أعطني القليل من الوقت لتهدئ الأمور

- Dame un poco de tu amor.
أعطني بعضاً من الحب

Dame un poco de café, que no esté demasiado caliente.
أعطيني بعض القهوة ولاتجعليها ساخنة

Dame un poco de eso.
دعني أحضر القليل من هذا

Mira, Dame un poco de tiempo, ¿vale?
إستمعي، فقط أمهليني بعض الوقت، إتفقنا؟

Vamos, Dame un poco de calor...
هيا , امنحيني بعض الـشغف

Dame un poco de eso rojo de ahí.
أعطني بعضًا من ذاك النبيذ.