La viuda de Red Dawg dijo que siempre fue religioso, pero una semana antes de morir, llegó a casa de una reunión para rezar y era un hombre cambiado lleno de gloria divina. | Open Subtitles | ارملة دي دوغ قالت بانه دائما ما كان متدينا لكن قبل اسبوع من مماته عاد الى المنزل بعد اجتماع صلاة |
¿Así que, Red Dawg y sus chicos eran gente de Bartolomé? | Open Subtitles | اذن ريد دوغ واعوانه كانو من رجال بارثميليو؟ |
¿El que escribe las historietas de Wacky Dawg para el periódico escolar? | Open Subtitles | الرّجل الذي يؤلف حلقات المسلسل الكرتوني "(دوغ) السخيف" لصحيفة المدرسة؟ |
No. Dawg consiguió el producto y tienes tu dinero. | Open Subtitles | لا , دوق استلم المنتج , وأنت استلمت نقودك |
De algún modo sobreviví a mi encontronazo con Dawg y Al interrogatorio de los chicos. | Open Subtitles | بطريقة ما نجوت من دوق , وعديت استجوابهم القاسي |
Dawg y Reuben estuvieron a punto de recibir una colleja. | Open Subtitles | داغ " و " روبين " كادوا يشعرون " بصفعة أعلى رؤوسهم |
Sí. Su nombre era Red Dawg. | Open Subtitles | نعم كان اسمه ريد دوغ |
Cree que Dawg le está suministrando a la competencia, intentando eliminarle. | Open Subtitles | إعتقَدْ أن (دوغ) يمول منافسيه محاولاً إبعاد (توكو) عن الساحة |
De repente Tuco sin apenas levantar la voz, saca una recortada... y le dispara en la cara a Dawg. | Open Subtitles | أمسك بسلاح ذا فوهتين.. ومباشرة في وجه (دوغ) |
El tema es que a Tuco le gustaba realmente Dawg. | Open Subtitles | الأمر وما فيه إن (توكو) قد أحب (دوغ) بحق |
Si Tuco averigua, bueno, mis negocios paralelos, lo de Dawg se va repetir otra vez. | Open Subtitles | إذا علم (توكو) شيئاً عن مشاريعي المستقلة سيفعل بي ما فُعل ب(دوغ) |
Vamos, oficial Dawg! | Open Subtitles | هيا بنا "ديبوتي دوغ" |
¿Cómo estás, Dawg? | Open Subtitles | كيف حالك " دوغ " ؟ |
Nuestro contacto era un tipo llamado Dawg Paulson. | Open Subtitles | أتصالنا كان بشخص يدعى (دوغ بولسون) |
Un día, Tuco estaba negociando con Dawg. | Open Subtitles | في أحد الأيام، (توكو) أعد ل(دوغ) كميناً |
Dawg es un Nazi Lowriders. | Open Subtitles | دوق من عصابة النازيين للدراجات |
Esta es la primera vez que me encuentro con Dawg. | Open Subtitles | هذه أول مرة أقابل دوق |
¿Dawg es el comprador? | Open Subtitles | دوق هو المشتري ؟ |
Dawg y yo ya habíamos tenido un conflicto. | Open Subtitles | دوق وأنا سبق وأن تقابلنا |
Dawg tiene una beca para la universidad. Puede perderla si se mete en problemas. | Open Subtitles | داغ " لديه منحة في جامعة " برمنغهام " وقد " يخسرها لو دخل في مشكلة |
Okay, Dawg Vamonos. Vamos arriba a la reserva | Open Subtitles | حسناً " داغ " هيا سنذهب للأعلى للحجز |