VII. Posibilidades de absorción de los gastos durante el bienio 2004-2005 | UN | سابعا - احتمالات الاستيعاب أثناء فترة السنتين 2004-2005 |
VI. Posibilidades de absorción de los gastos en el bienio | UN | سادسا - احتمالات الاستيعاب في فترة السنتين 2006-2007 |
VII. Posibilidades de absorción de los gastos y fondo | UN | سابعا - إمكانية الاستيعاب وصندوق الطوارئ |
VI. Posibilidades de absorción de los gastos y fondo | UN | سادسا - إمكانية الاستيعاب وصندوق الطوارئ |
VI. Posibilidades de absorción de los gastos y fondo | UN | سادسا - إمكانية الاستيعاب وصندوق الطوارئ |
V. Posibilidades de absorción de los gastos y el fondo para imprevistos | UN | خامسا - إمكانية الاستيعاب وصندوق الطوارئ |
V. Posibilidades de absorción de los gastos durante el bienio 2012-2013 | UN | خامسا - إمكانية الاستيعاب خلال فترة السنتين 2012-2013 |
VI. Posibilidades de absorción de los gastos durante el bienio 2012-2013 | UN | سادساً - إمكانية الاستيعاب خلال فترة السنتين 2012-2013 |
V. Posibilidades de absorción de los gastos durante el bienio 2014-2015 | UN | خامسا - إمكانية الاستيعاب خلال فترة السنتين 2014-2015 |
En aras de la disciplina presupuestaria y la transparencia, se debería haber tenido en cuenta en la solicitud la información sobre gastos conocida en el momento de la preparación del presupuesto, y cada partida debería establecerse de manera clara y precisa, independientemente de la cantidad de que se trate y la posibilidad de absorción de los gastos. | UN | وحرصا على الانضباط في الميزانية وكفالة الشفافية فيها، كان ينبغي أن تراعى في الطلب البيانات المتعلقة بالنفقات المعروفة في تاريخ إعداد الميزانية، وينبغي أن يبين كل بند بشكل واضح ودقيق، بصرف النظر عن المبلغ المقصود وعن إمكانية الاستيعاب. |
F. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | واو - إمكانية الاستيعاب |
F. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | واو - إمكانية الاستيعاب |
E. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | هاء - امكانية الاستيعاب |
E. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | هاء - إمكانية الاستيعاب |
E. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | هاء - امكانية الاستيعاب |
F. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | واو - إمكانية الاستيعاب |
F. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | واو - إمكانية الاستيعاب |
F. Posibilidades de absorción de absorción de los gastos | UN | واو - امكانية الاستيعاب |
E. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | هاء - إمكانية الاستيعاب |
E. Posibilidades de absorción de los gastos | UN | هاء - امكانية الاستيعاب |