"de acción de durban relativas a" - Traduction Espagnol en Arabe

• عمل ديربان المتعلقة
• عمل ديربان فيما يتعلق

III. CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DE LA DECLARACIÓN Y EL PROGRAMA de Acción de Durban relativas a GRUPOS ESPECÍFICOS
ثالثاً- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بفئات محددة من الضحايا 8 -14 5

3. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a grupos específicos de víctimas:
3- الموضوع الثاني- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بفئات محددة من الضحايا:

4. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la administración de justicia.
4- الموضوع الثالث- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بإقامة العدل.

V. Cumplimiento de las disposiciones DE la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la
خامسا- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالتثقيف والتدريب

E. Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a la capacitación y educación en derechos humanos
هاء - تنفيذ برنامج عمل ديربان فيما يتعلق بالتدريب والتثقيف في مجال حقوق الإنسان

VI. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a salud,
سادسا- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالصحة، بما في ذلك

VIII. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la dimensión
ثامنا- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالعنصر الجنساني

III. TEMA 2 - CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL PROGRAMA de Acción de Durban relativas a LA
ثالثاً- الموضوع الثاني: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالصحة، بمــا

VIII. TEMA 7 - CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL PROGRAMA de Acción de Durban relativas a
ثامناً - الموضوع السابع: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بمجموعات محــددة

IX. TEMA 8 - CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL PROGRAMA de Acción de Durban relativas a LOS
تاسعاً- الموضوع الثامن: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالضوابط البيئية 29-30 13

TEMA 8 - CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES DEL PROGRAMA de Acción de Durban relativas a LOS CONTROLES AMBIENTALES
تاسعاً- الموضوع الثامن: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالضوابط البيئية

H. Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a los controles ambientales
حاء - تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالضوابط البيئية

9. Tema 8 - Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a los controles ambientales.
9- الموضوع الثامن: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالضوابط البيئية.

5. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la capacitación y educación en derechos humanos para todos los sectores de la sociedad.
5- الموضوع الرابع- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالتثقيف والتدريب في مجال حقوق الإنسان للأشخاص المنتمين إلى كافة قطاعات المجتمع.

8. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la dimensión género en la discriminación racial y, de una manera general, a la discriminación múltiple.
8- الموضوع السابع- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالعنصر الجنساني في التمييز العنصري، وبصفة عامة التمييز المتعدد الأسباب.

G. Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a grupos específicos de víctimas, y de las disposiciones referentes a la dimensión de género en la discriminación racial y, de una manera general, a la discriminación múltiple
زاي - تنفيذ أحكام عمل ديربان المتعلقة بمجموعات معينة من الضحايا والأحكام المتعلقة بالأبعاد الجنسانية في التمييز العنصري، وبصفة عامة التمييز المتعدد

8. Tema 7 - Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a grupos específicos de víctimas y de las relativas a la dimensión de género en la discriminación racial y, de una manera general, a la discriminación múltiple:
8- الموضوع السابع: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان فيما يتعلق بمجموعات محددة من الضحايا وكذلك أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالأبعاد الجنسانية للتمييز العنصري وبصفة عامة التمييز المتعدد:

20. Los Estados deberían proporcionar al ACNUDH información sobre la aplicación de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a la lucha contra el racismo en la Internet.
20- ويتعين على الدول أن توافي مفوضية حقوق الإنسان بمعلومات عن تنفيذها لأحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بمكافحة العنصرية على الإنترنت.

6. Cumplimiento de las disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban relativas a salud, incluido el VIH/SIDA.
6- الموضوع الخامس- تنفيذ أحكام إعلان وبرنامج عمل ديربان المتعلقة بالصحة، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).

10. La Sra. Michaela Figueira presentó un trabajo titulado " Cumplimiento de las disposiciones del Programa de Acción de Durban relativas a la salud, incluido el VIH/SIDA " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.2).
10- قدمت السيدة مايكلا فيغيريا ورقة بعنوان: تنفيذ أحكام برنامج عمل ديربان المتعلقة بالصحة، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.2).