Informe de la CCAAP sobre la financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Informe de la CCAAP sobre la financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Distribución de la plantilla propuesta por Oficina de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | توزيع ملاك الوظائف المقترح لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا، حسب المكاتب |
Distribución de vehículos de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda por localidad | UN | توزيع مركبات بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا حسب الموقع |
Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | 149 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
En ese informe se hace referencia al batallón de Bangladesh (RUTBAT) que participó en la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda (UNAMIR). | UN | تضمن التقرير إشارات إلى الكتيبة البنغلاديشية العاملة ضمن بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا. |
Tema 147: Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda; | UN | البند 147: تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا؛ |
Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | 165 - تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Informe del Secretario General relativo al informe final sobre la ejecución del presupuesto y de la disposición definitiva de los bienes de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء النهائي وعن التصرف النهائي في أصول بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Tema 146: Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda; | UN | البند 146: تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا؛ |
UNAMIR: Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda. | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
UNAMIR: Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Financiación de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
Informe del Secretario General sobre el informe final de ejecución financiera y la disposición final de los bienes de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda | UN | تقرير الأمين العام عن تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا، وعن التصرف النهائي في أصولها |
Distribución de vehículos de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda por oficina | UN | توزيع مركبات بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا، حسب المكتب |
Distribución del equipo de comunicaciones de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda, por lugar | UN | توزيع معدات الاتصال لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا، حسب الموقع |
Distribución del equipo de oficina de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda, por lugar | UN | توزيع معدات المكاتب لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا، حسب الموقع |
Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda y Misión | UN | بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة في رواندا |
El Consejo ha aceptado la recomendación del Secretario General de establecer una fuerza neutral conocida como Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda (UNAMIR). | UN | وقد وافق المجلس على توصيات اﻷمين العام بإنشاء قوة محايدة تعرف باسم بعثة اﻷمم المتحدة للمساعدة في رواندا. |
POR LA MISIÓN de asistencia de las Naciones Unidas a RWANDA | UN | تقرير مرحلي لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا |
El Relator Especial manifiesta también su profunda gratitud al comandante de la Misión de asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda (UNAMIR) y a sus oficiales por la ayuda y la cooperación generosa que, en circunstancias difíciles, le han proporcionado durante su estancia en Rwanda. | UN | ويود المقرر الخاص أن يعرب أيضا عن عميق عرفانه لقائد بعثة اﻷمم المتحدة لمساعدة رواندا ولضباطه لمساندتهم له وتعاونهم الكريم معه في الظروف الصعبة التي اكتنفت وجوده في رواندا. |
También se determinaron varias esferas concretas para la prestación de asistencia de las Naciones Unidas a la Misión de la Unión Africana en el Sudán. | UN | وجرى أيضا تحديد عدد من المجالات المهمة بغرض تقديم المساعدة من الأمم المتحدة إلى بعثة الاتحاد الأفريقي. |