"de cristo" - Traduction Espagnol en Arabe

• المسيح
• الميلاد
• للمسيح
• بالمسيح
• دي كريستو
• المَسيح

¿Cómo un niño que tenía visiones de Cristo se convirtió en fisiólogo y catedrático de la Facultad de Medicina de Cornell?
أعني، كيف يمكن لصبي صغير رأى رؤى المسيح أن يتحول إلى فيزيولوجي. و مدرس في كلية كورنيل الطبية؟

Fracasen... y serán condenados a una adormeciente eternidad en el flácido pecho de Cristo.
أفشلوا و سوف يحكم عليكم بأبديه فاقدة الحس فى أحضان المسيح المترهله

Lo reservamos hasta las 6:30... Y con la exposición de flores y la convención de Gloria de Cristo...
لقد احتفظنا بالحجز حتى السادسة والنصف، ولكن مع قدوم مهرجان الزهور واحتفال مجد المسيح لم

Corea había estado bajo ocupación china desde un siglo antes del nacimiento de Cristo.
فكوريا وقعت تحت الاحتلال الصيني منذ قرن قبل الميلاد.

En el siglo V antes de Cristo, el filósofo chino Confucio dijo en una ocasión:
ولقد قال الفيلسوف الصيني كونفوشيوس يوما في القرن الخامس قبل الميلاد:

Russell, necesitas ver a dónde lleva la enseñanza de la buena moral sin Cristo lo que pasa cuando removemos la autoridad de Cristo de nuestras vidas
راسل يجب ان تري الي اين يؤدي تدريس التعاليم الاخلاق الطيبة فقط يجب ان تري بنفسك حين نزيل سلطة المسيح من حياتنا

Las heridas de crucifixión de Cristo fueron en las muñecas, no en las manos.
إضافة إلى ذلك، جروح صلبِ السيد المسيح كَانتْ على الأرساغِ، لَيسَ الأيدي.

Diciendo que es apenas una conmemoración simbólica de la Pasión de Cristo.
قائلا بأنه يفضل أن يكون الأحتفال رمزيا بألام السيد المسيح

Pero en Rusia, se utilizaban dos dedos que simbolizaban la naturaleza dual de Cristo.
ولكن في روسيا، كان يُستخدّم إصبعان فقط حتى يرمُزا إلى طبيعتيّ المسيح

Hizo dinamitar la Catedral de Moscú de Cristo Salvador en el año 1931.
هذة هي عملية نسف كاتدرائية المسيح المخلص بموسكو في عام 1931

Una lanza usada para atravesar el costado de Cristo mientras estaba clavado en la cruz.
إنه رمح استخدم لطعن جانب جسد سيدنا المسيح .حينما كان معلقًا على صليب

¿La lanza que perforó el costado de Cristo mientras estaba en la cruz?
الرمح الذي اخترق جانب المسيح في حين كان يصلب على الصليب؟

Soy ejecutivo de la Iglesia de Cristo.
أنا الرئيس التنفيذي لكنيسة المسيح المتحدة

No hay nada en el cristianismo que diga que vestir decentemente se opone a las enseñanzas de Cristo, sino muy al contrario.
ولا يوجد في المسيحية ما يقول بأن تعاليم المسيح تتنافى مع اللبس المهذب؛ بل العكس تماما هو الصحيح.

Este texto, como se sabe, fue escrito 350 años antes de Cristo por Aristóteles.
وهذا النص، كما هو معروف، كتبه أرسطو قبل ٣٥٠ سنة من ميلاد السيد المسيح.

Está prohibida la traducción oficial a algún otro idioma, sin el consentimiento previo de la Iglesia Autocéfala de Grecia y de la Gran Iglesia de Cristo de Constantinopla.
ولا تجوز ترجمته رسميا إلى لغات أخرى دون إذن مسبق من الكنيسة اليونانية المستقلة وكنيسة المسيح الكبرى في القسطنطينية.

Al pithecanthropus erectus... un hombre que se extinguió seis millones de años antes de Cristo.
مثل هذا الإنسان البدائي الذي عاش منذ ستة ملايين عام قبل الميلاد

Está escrito que en el año 63 antes de Cristo... las legiones romanas, como una plaga de langostas... avanzaron hacia el este... arrasando las tierras de Canaán y el Reino de Judea.
وكما هو مكتوب أنه في سنة 63 قبل الميلاد إن الجحافل الرومانية مثل آفة الجراد تدفقت عبر الشرق

Alejandro Magno, Rey de Grecia. En el 300 antes de Cristo.
الإسكندر الكبير ، ملك اليونان 300سنة قبل الميلاد

Vimos buenos ejemplos del siglo V antes de Cristo.
رأينا بعض النماذج الرائعة من القرن الخامس قبل الميلاد

Uds. verán, en Estados Unidos, incluso la Segunda Venida de Cristo tiene una sección VIP.
كما ترى، في أمريكا، حتي المجيء الثاني للمسيح لديه قسم لكبار الشخصيات.

El juego es el padre de la mentira y el engaño, amigos míos. El padre de todo maldito ocioso, y condena de Cristo.
المقامرة هي أبو الأكاذيب و المخادعة, و أبو الكفر بالمسيح.

Las montañas de la Sangre de Cristo, Conners.
(جبال ( سانجر دي كريستو (كونرز)

Piensan que verán la Segunda Venida de Cristo... el Apocalipsis, Armagedón, el Juicio Final.
يَعتَقدونَ أننا سنَرى عَودَةَ المَسيح الثانية... . القيامَة، المَعرَكَة النِهائية يومُ القيامَة