"de debate presentado por el coordinador" - Traduction Espagnol en Arabe

• مناقشة مقترحة من المنسق
• مناقشة مقدمة من المنسق

Documento de debate presentado por el Coordinador acerca de la Parte VI del Estatuto de Roma (Del juicio)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق فيما يتعلق بالباب 6 من نظام روما الأساسي المتعلق بالمحاكمة

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte V
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 5

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI: apartado f) de la Regla 6.1
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6: القاعدة الفرعية واو من القاعدة 6 - 1

Documento de debate presentado por el Coordinador relativo a la Parte IV, Organización y composición de la Corte
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب ٤: تنظيم المحكمة وتكوينها

Documento de debate presentado por el Coordinador relativo a la Parte IV. Organización y composición de la Corte
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق الباب ٤: تنظيم المحكمة وتكوينها

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte VI
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 6

Documento revisado de debate presentado por el Coordinador acerca de la Parte VIII (De la apelación, la revisión y la indemnización)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 8 المتعلق بالاستئناف وإعادة النظر والتعويض

Documento de debate presentado por el Coordinador: Introducción general
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق: مقدمة عامة

Documento de debate presentado por el Coordinador con respecto a la Parte X del Estatuto de Roma, sobre la ejecución de la pena
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 10 من نظام روما الأساسي، والمتعلق بالتنفيذ

Documento de debate presentado por el Coordinador en relación con la Parte X del Estatuto (De la ejecución de la pena)
ورقة مناقشة مقترحة من المنسق بشأن الباب 10 من نظام روما الأساسي المتعلق بالتنفيذ

Documento de debate presentado por el Coordinador sobre la Parte VII del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (de las penas)
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 7 من نظـام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية المتعلق بالعقوبات

Documento de debate presentado por el Coordinador sobre la Parte VII del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, relativa a las penas
ديسمبر ٩٩٩١ ورقة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب ٧ المتعلق بالعقوبات من نظام روما اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية

Documento de debate presentado por el Coordinador acerca de la Parte II: Regla Q - Definición de víctimas
ورقـة مناقشة مقدمة من المنسق بشأن الباب 2: القاعدة فاء تعريف المجني عليهم.

Documento de debate presentado por el Coordinador: Parte IV. Organización y composición de la Corte
ورقة مناقشة مقدمة من المنسق: الباب 4: تنظيم المحكمة وتكوينها