Découvrez nos services en

    "de decisión y resolución" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المقررات والقرارات
        
    Informe de la Comisión Principal y examen de los proyectos de decisión y resolución UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات
    Informe de la Comisión Principal y examen de los proyectos de decisión y resolución UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات
    Informe de la Comisión Principal y examen de los proyectos de decisión y resolución UN تقرير اللجنة الرئيسي والنظر في مشاريع المقررات والقرارات
    Informe de la Comisión Principal y examen de los proyectos de decisión y resolución UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات
    - Informe de la Comisión principal y examen de los proyectos de decisión y resolución (continuación) 1 - 4 UN اﻷعمال - تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات )تابع( ١ - ٤
    INFORME DE LA COMISIÓN PRINCIPAL Y EXAMEN DE LOS PROYECTOS de decisión y resolución (continuación) (GC.7/24; GC.7/L.1, Add.1 y Corr.1) UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات )تابع( )GC.7/24، GC.7/L.1 وAdd.1 وCorr.1(
    Entretanto, sin embargo, en el curso del período de sesiones nos ocuparemos de varios temas del programa y de varios proyectos de decisión y resolución que se ven directamente afectados por el informe del Grupo de Trabajo. UN " غير أننا في غضون ذلك سنتناول خلال هذه الدورة عدداً من بنود جدول الأعمال وعدداً من مشاريع المقررات والقرارات التي سيكون لتقرير الفريق العامل أثر مباشر عليها.
    INFORME DE LA COMISIÓN PRINCIPAL Y EXAMEN DE LOS PROYECTOS de decisión y resolución (GC.10/17; GC.10/L.2, GC.10/L.2/Add.1 y GC.10/L.2/Add.2) UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات (GC.10/17؛GC.10/L.2 ، GC.10/L.2/Add.1 و GC.10/L.2/Add.2)
    INFORME DE LA COMISIÓN PRINCIPAL Y EXAMEN DE LOS PROYECTOS de decisión y resolución (GC.11/18; GC.11/L.2, GC.11/L.2/ Add.1 y GC.11/L.3) UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات (GC.11/18؛GC.11/L.2 ، GC.11/L.2/Add.1 و GC.11/L.3)
    Informe de la Comisión Principal y examen de los proyectos de decisión y resolución (GC.12/15; GC.12/L.2, GC.12/L.2/Add.1, GC.12/L.2/Add.2) UN تقرير اللجنة الرئيسية والنظر في مشاريع المقررات والقرارات (GC.12/15؛ GC.12/L.2، GC.12/L.2/Add.1، GC.12/L.2/Add.2)
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 1, a saber “Armas nucleares”. UN وبتت اللجنة بمشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 1، وهي " الأسلحة النووية " .
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 2, a saber “Otras armas de destrucción en masa”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 2 (أسلحة الدمار الشامل الأخرى).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 3, a saber “Espacio ultraterrestre (aspectos relacionados con el desarme)”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 3 (الفضاء الخارجي (جوانب نزع السلاح)).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 4, a saber “Armas convencionales”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 4 (الأسلحة التقليدية).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 5, a saber “Desarme y seguridad regionales”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 5 (نزع السلاح والأمن على الصعيد الإقليمي).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 6, a saber “Otras medidas de desarme y seguridad internacional”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 6 (التدابير الأخرى لنزع السلاح والأمن الدولي).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución relativos al Grupo 7, a saber “Mecanismo de desarme”. UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات في المجموعة 7 (آلية نزع السلاح).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución que figuran en el documento oficioso Núm. 2/Rev.1, en relación con el Grupo 7 (Mecanismos de desarme). UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات الواردة في الورقة غير الرسمية رقم2/Rev.1 في إطار المجموعة 7 (آلية نزع السلاح).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución que figuran en el documento oficioso Núm. 3/Rev.1, en relación con el Grupo 1 (Armas nucleares). UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات الواردة في الورقة غير الرسمية رقم 3 في إطار المجموعة 1 (الأسلحة النووية).
    La Comisión adopta medidas sobre los proyectos de decisión y resolución que figuran en el documento oficioso Núm. 3, en relación con el Grupo 7 (Mecanismos de desarme). UN وبتت اللجنة في مشاريع المقررات والقرارات الواردة في الورقة غير الرسمية رقم 3 في إطار المجموعة 7 (آلية نزع السلاح).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus