"de desarrollo en el plano mundial" - Traduction Espagnol en Arabe

• المتعلقة بالتنمية العالمية
• اﻹنمائية العالمية

Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
الاتجاهات والقضايا والسياسات المتعلقة بالتنمية العالمية

7.3 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
الاتجاهات والقضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية

7.3 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
الاتحاهات والقضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية

7.3 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
٧-٣ الاتجاهات والقضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية

Subprograma 7. Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
البرنامج الفرعي 7: الاتجاهات والقضايا والسياسات المتعلقة بالتنمية العالمية

7.3 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
٧-٣ الاتجاهات والسياسات اﻹنمائية العالمية

Subprograma 28.7 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
البرنامج الفرعي ٢٨-٧ الاتجاهات والقضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية

28.7 Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial
٢٨-١٧ ـ ٢٨-١٨ الاتجاهات والقضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية

Una delegación señaló que el subprograma 7.3 debió presentarse como programa aparte con el título " Cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial " con los subprogramas siguientes:
٨٨ - وأشار وفد من الوفود الى أن البرنامج الفرعي ٧-٣ كان ينبغي أن يقدم بوصفه برنامجا مستقلا عنوانه " القضايا والسياسات اﻹنمائية العالمية " ، بحيث يتضمن البرامج الفرعية التالية:

20.23 Se facilitarán los resultados a los órganos intergubernamentales y a los gobiernos mediante tres tipos de informes: documentos solicitados por órganos intergubernamentales, informes técnicos para distribución general y secciones de informes más amplios sobre cuestiones de desarrollo en el plano mundial.
٢٠-٢٣ وستتاح النتائج إلى الهيئات الحكومية الدولية والحكومات من خلال ثلاثة أنواع من التقارير: التقارير التي تطلبها الهيئات الحكومية الدولية، والتقارير التقنية التي توزع بشكل عام، وأجزاء التقارير اﻷعم المتعلقة بالمسائل اﻹنمائية العالمية.

Tendencias, cuestiones y políticas de desarrollo en el plano mundial, y enfoques mundiales de cuestiones y políticas sociales y microeconómicas y los subprogramas correspondientes en las comisiones regionales (programas 7.3 y 7.4 del plan de mediano plazo)
الاتجاهات والقضايا والسياســات اﻹنمائية العالمية والنهج العالميــة إزاء القضايــــا والسياســــات الاجتماعية وقضايــا وسياســات الاقتصاد الجزئي، والبرامج الفرعية المقابلــة فــي اللجــان اﻹقليميــة )البرنامجــان ٧ - ٣ و ٧ - ٤ مــن الخطة المتوسطة اﻷجل(