"de desarrollo internacional y el centro" - Traduction Espagnol en Arabe

• للتنمية الدولية ومركز
• الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية

Actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
أنشطة مشاريع اتفاق التعاون الثنائي والمتعدد الأطراف بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado de cuentas III. Estado de las asignaciones correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 para actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
البيان الثالث - مركز الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ ﻷنشطة مشاريع اتفاق التعاون الثنائي - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado de cuentas VIII. Estado de ingresos y gastos correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
البيان الثامن - بيـان اﻹيرادات والنفقات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻷنشطة مشاريع الاتفاق الثاني - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas
التبرعات من الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية

Estado de cuentas XII. Estado del activo y el pasivo correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
البيان الثاني عشر - بيان اﻷصول والخصوم لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻷنشطة مشاريع الاتفاق الثنائي - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية البيان الثالث عشر -

Estado de cuentas XIII. Estado combinado del activo y el pasivo correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 de la Fundación y de las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos financiados con cargo a los gastos de apoyo al programa
بيـان موحد لﻷصول والخصوم لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻷنشطة مشاريع الاتفاق الثنائي - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية وأنشطة تكاليف دعم البرامج

Estado de las contribuciones prometidas pendientes de pago correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 para actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
مركز التبرعات المعلنة غير المدفوعة لفترة السنتين المنتهية فـي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبـر ١٩٩٥ ﻷنشطـة مشاريــع اتفــاق التعاون الثنائي - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado combinado del activo y el pasivo correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995 de la Fundación y de las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
بيـان موحــد لﻷصــول والخصــوم لفتــرة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ ﻷنشطة مشاريع الاتفاق الثنائي - المتعدد بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنــات البشريـــة

Estado financiero III DANIDA: estado de ingresos y gastos y cambios en el saldo de fondos correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
البيان الثالث بيان اﻹيــرادات والنفقـــات والتغييرات في رصيد الصندوق لفترة السنتين المنتهية فــي ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ﻷنشطة مشاريع اتفاق التعاون الثنائي والمتعدد اﻷطراف بين الوكالة الدانمركيـة للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Cuadro 3.1 DANIDA: estado de las asignaciones correspondiente al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
الجدول ٣-١ مركز الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ﻷنشطة مشاريع اتفاق التعاون الثنائي والمتعـدد اﻷطـراف بيـن الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية الجدول ٣-٢

Cuadro 3.2 DANIDA: estado de las contribuciones prometidas pendientes de pago correspondiente al primer año del bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
مركز التبرعــات المعلنــة غيــر المدفوعــة للسنة اﻷولى من فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ﻷنشطة مشاريــع اتفاق التعـاون الثنائي - المتعدد اﻷطراف بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado financiero IV DANIDA: estado del activo, el pasivo y el saldo de fondos al 31 de diciembre de 1997 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
البيان الرابع بيان اﻷصول والخصوم ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ فيمـا يتعلق بأنشطــة مشاريع اتفاق التعاون الثنائي والمتعدد اﻷطراف بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado de las contribuciones prometidas pendientes de pago correspondiente al primer año del bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 para las actividades de proyectos del acuerdo de cooperación multibilateral del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro
مركز التبرعات المعلنة غير المدفوعة للسنة اﻷولى من فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ ﻷنشطة مشاريع اتفاق التعـاون الثنائي - المتعدد اﻷطراف بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Estado combinado del activo, el pasivo, las reservas y los saldos de fondos al 31 de diciembre de 1997 del acuerdo de cooperación multibilateral para los proyectos del Organismo Danés de Desarrollo Internacional y el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
بيان موحد لﻷصول والخصوم والاحتياطي ورصيد الصندوق في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبـر ١٩٩٧ فيمـا يتعلـق بمشاريع اتفاق التعاون الثنائـي والمتعــدد اﻷطـراف بين الوكالة الدانمركية للتنمية الدولية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية