Découvrez nos services en

    "de despliegue preventivo de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • للانتشار الوقائي
        
    • للوزع الوقائي
        
    • باسم قوة
        
    • للإنتشار الوقائي
        
    • اﻷمم المتحدة للوزع
        
    Estimaciones de gastos de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas para el período UN تقديرات تكاليف قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في الفترة من
    A cada Estado Miembro se le acredita en el Fondo una suma proporcional a la cuota con que contribuye al presupuesto de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas. UN وتقيد لحساب الدول اﻷعضاء مبالغ في الصندوق تساوي معدلات اشتراكها في ميزانية قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي.
    La Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) en la ex República Yugoslava de Macedonia se convirtió en una misión totalmente independiente. UN وأصبحت قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة بعثة مستقلة تماما.
    Representante Especial del Secretario General, Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas en la ex República Yugoslava de Macedonia (UNPREDEP) UN الممثل الخاص لﻷمين العام، قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة هينريك سوكالسكي
    Tema 169 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٦٩ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي
    Tema 155 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ٥٥١ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    TEMA 169 DEL PROGRAMA: FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo de LAS NACIONES UNIDAS UN البند ١٦٩ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    TEMA 155 DEL PROGRAMA: FINANCIACIÓN DE LA FUERZA de Despliegue Preventivo de LAS NACIONES UNIDAS UN البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 155 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٥٥ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 140 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٤٠ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    C. Servicios de apoyo central a la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina, el Grupo de Apoyo y la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN خــدمات الدعــم المركـزي لبعثــة اﻷمم المتحـدة في البوسنة والهرسك وفريق الدعم، وقوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    La Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) sigue siendo el único ejemplo de una fuerza de las Naciones Unidas de carácter puramente preventivo. UN ولا تزال قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي هي النموذج الوحيد للقوة الوقائية الصرف التابعة لﻷمم المتحدة.
    Tema 140 del programa: Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٤٠ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 140 del programa: Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٤٠ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 140 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ٠٤١ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) UN الموضــوع قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Tema 140 Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN البند ١٤٠ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Financiación de la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas UN تمويل قوة الأمم المتحدة للانتشار الوقائي
    Finlandia está convencida de que la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) está aportando una contribución fundamental a la estabilidad en toda la región. UN وفنلندا على اقتناع بأن عملية قوة اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي تسهم مساهمة هامة في استقرار المنطقة بأكملها.
    El Consejo decidió que la UNPROFOR dentro de la ex República Yugoslava de Macedonia se llamara Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas (UNPREDEP) y que continuara el mandato de la UNPREDEP por un período que terminaría el 30 de noviembre de 1995. UN قرر المجلس أن تسمى قوة اﻷمم المتحدة للحماية داخل جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة باسم قوة اﻷمم المتحدة للوزع الوقائي وأن تستمر ولايـة هـذه القـوة لفترة تنتهـي فـي ٣٠ تشريـن الثاني/ نوفمبر ١٩٩٥.
    Financiación de la Fuerza de Protección de las Naciones Unidas, la Operación de las Naciones Unidas para el Restablecimiento de la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de las Naciones Unidas y el Cuartel General de las Fuerzas UN تمويل قوة الأمم المتحدة للحماية وعملية الأمم المتحدة لاستعادة الثقة في كرواتيا وقوة الأمم المتحدة للإنتشار الوقائي ومقر قيادة قوات السلام التابعة للأمم المتحدة
    la Confianza en Croacia, la Fuerza de Despliegue Preventivo de UN لاستعــادة الثقة في كرواتيا، وقوة اﻷمم المتحدة للوزع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus