"de eslavonia occidental" - Traduction Espagnol en Arabe

• سﻻفونيا الغربية
• من غربي سﻻفونيا
• في غربي سﻻفونيا
• غربي سلوفينيا
• غرب سﻻفونيا
• سلوفينيا الغربية

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) ha registrado el cruce de 4.654 serbios de Eslavonia occidental, en la República de Croacia, a la zona de Banja Luka.
وقد سجلت لجنة الصليب اﻷحمر الدولية عبور ٤ ٦٥٤ صربيا من غربي سلوفينيا في جمهورية كرواتيا الى منطقة بانيا لوكا.

Nos preocupan especialmente los intentos por restar importancia a las atrocidades cometidas contra la población de Eslavonia occidental u ocultarlas.
إن مما يثير القلق بوجه خاص، هو المحاولات الرامية الى التقليل من حجم الفظاعات التي ارتكبت بحق سكان غربي سلوفينيا أو التستر عليها.

El objetivo principal de la acción armada de Croacia fue aniquilar a la población civil serbia, aterrorizarla y completar la depuración étnica de Eslavonia occidental iniciada por Croacia en 1991.
إن الهدف اﻷساسي للعمل المسلح الذي قامت به كرواتيا هو إبادة السكان المدنيين الصرب وإرهابهم، واستكمال عملية التطهير العرقي الذي بداته كرواتيا في سلوفينيا الغربية في عام ١٩٩١.