el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Eslovenia ante las Naciones UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE de Eslovenia ante las Naciones UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Representante Permanente de la República de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لجمهورية سلوفينيا لدى الأمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
General por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
por el Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | إلـــى اﻷميــن العام مــن الممثــل الدائــم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
La Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas desearía expresar su desacuerdo con el contenido de la notificación depositaria C.N.92.1997.TREATIES-1. | UN | تود البعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة أن تعرب عن عدم موافقتها على محتوى اخطار اﻹيداع C.N.92.1997.TREATIES-1. |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٢ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٣١ تموز/يوليه ٢٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
El Dr. Danilo Turk (Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas) hizo comentarios sobre el documento del Profesor Doyle. | UN | وقام الدكتور دانيلو تُرك )الممثل الدائم لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة( بتقديم تعليقات على ورقة البروفيسور دويل. |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٣١ تموز/يوليه ٢٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de julio de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لسلوفينيا لدى اﻷمم المتحدة |
La Misión Permanente de la República de Eslovenia ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Presidente del Comité y tiene el honor de presentar la información siguiente. | UN | تهدي البعثة الدائمة لجمهورية سلوفينيا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس اللجنة، ويشرفها أن تقدم المعلومات التالية. |
Bajo la Presidencia del Embajador Danilo Türk, Representante Permanente de Eslovenia ante las Naciones Unidas, los miembros del Consejo de Seguridad prestaron especial atención a la función del Consejo en la prevención de los conflictos y tomaron parte en un debate abierto sobre la cuestión. | UN | وقد أولى أعضاء مجلس الأمن، برئاسة السفير دانيلو تورك، الممثل الدائم لسلوفينيا لدى الأمم المتحدة، اهتماما خاصا لدور مجلس الأمن في منع الصراعات واشتركوا في مناقشة مفتوحة بشأن هذه المسألة. |