"de existencias de despliegue estratégico" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مخزون النشر الاستراتيجي
        
    • المتعلقة بمخزون النشر الاستراتيجي
        
    • مخزونات النشر الاستراتيجي
        
    Informe del Secretario General sobre la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico de la Base Logística de las Naciones Unidas UN تقرير الأمين العام عن حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي لقاعدة الأمم المتحدة للسوقيات
    3. Apoya el concepto de existencias de despliegue estratégico y su aplicación en el caso de una misión compleja; UN 3 - تؤيد مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي وتنفيذه لبعثة مركبة واحدة؛
    19. Pide también al Secretario General que le informe anualmente de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico en el contexto de su informe sobre la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi. UN 19 - تطلب أيضا إلى الأمين العام تقديم تقارير على أساس سنوي إلى الجمعية العامة عن تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي في سياق تقريره عن قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي.
    Me complace que la Asamblea General apoyara el concepto de existencias de despliegue estratégico, que permitirá a la Secretaría situar equipo en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) para prestar apoyo a las misiones complejas antes de que se pongan en marcha. UN وأنا أرحب بتأييد الجمعية العامة لمفهوم مخزون النشر الاستراتيجي الذي سيمكن الأمانة العامة من أن تضع مسبقا معدات في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي بإيطاليا كافية لدعم بعثة متشعبة واحدة.
    En el cuadro 3 figura un resumen de las actividades de adquisición de existencias de despliegue estratégico. UN 11 - ويرد في الجدول 3 أدناه موجز لحالة إجراءات الشراء المتعلقة بمخزون النشر الاستراتيجي.
    Se está haciendo todo lo posible para que el proceso de adquisición de existencias de despliegue estratégico concluya antes de que finalice el ejercicio económico en curso. UN ويُبذل كل جهد ممكن لإكمال عملية شراء مخزونات النشر الاستراتيجي خلال الفترة المالية الراهنة.
    56/292. El concepto de existencias de despliegue estratégico y su aplicación UN 56/292 - مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي وتنفيذه
    3. Apoya el concepto de existencias de despliegue estratégico y su aplicación en el caso de una misión compleja; UN 3 - تؤيد مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي وتنفيذه لبعثة مركّبة واحدة؛
    Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    de la paz Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    La Asamblea General aprobó la suma de 141.546.000 dólares para la adquisición de existencias de despliegue estratégico. UN 2 - ووافقت الجمعية العامة على تخصيص مبلغ 000 546 141 دولار لتلبية احتياجات مخزون النشر الاستراتيجي.
    Dos objetivos principales eran confirmar la validez del concepto de existencias de despliegue estratégico en el marco de la puesta en marcha de las misiones e integrar ese concepto en los planes del Departamento para el despliegue rápido. III. Situación de la aplicación del concepto de existencias para el despliegue estratégico UN وتمثل عنصران أساسيان للتجربة في نجاح التحقق من صحة مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي في سياق عملية بدء البعثة وإدماج مخزون النشر الاستراتيجي في عملية التخطيط للنشر السريع داخل الإدارة.
    Situación de la adquisición de existencias de despliegue estratégico al 20 de febrero de 2003 UN حالة مشتريات مخزون النشر الاستراتيجي حتى 20 شباط/فبراير 2003
    Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    57/315. Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN 57/315 - حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    Situación de aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    Situación de la aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico UN ثانيا - حالة تنفيذ مخزون النشر الاستراتيجي
    Se ha avanzado considerablemente en relación con la creación de existencias de despliegue estratégico. UN 2 - أحرز تقدم ملحوظ في إنشاء مخزون النشر الاستراتيجي.
    D. El concepto de existencias de despliegue estratégico y su aplicación (proyecto de resolución A/C.5/56/L.87) UN دال - مفهوم مخزون النشر الاستراتيجي وتنفيذه (مشروع القرار A/C.5/56/L.87))
    En el cuadro 1 que figura a continuación se presenta un resumen de las acti-vidades de adquisición de existencias de despliegue estratégico. UN 4 - ويرد في الجدول 1 أدناه موجز عن حالة إجراءات الشراء المتعلقة بمخزون النشر الاستراتيجي.
    :: Informe del Secretario General sobre la situación de aplicación del concepto de existencias de despliegue estratégico (A/58/707) UN :: تقرير الأمين العام عن حالة تنفيذ مخزونات النشر الاستراتيجي (A/58/702)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus