"de futuros períodos de sesiones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الدورات المقبلة
        
    • للدورات المقبلة
        
    • كل من الدورتين التاليتين
        
    • الدورات القادمة
        
    • الدورات اللاحقة
        
    • لدوراته المقبلة
        
    • للدورتين المقبلتين
        
    Tema 9: Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Plenario de la Plataforma. UN البند 9 من جدول الأعمال: جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة للاجتماع العام للمنبر
    Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones UN جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones UN جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    27/COP.1 Inclusión de actividades de organizaciones no gubernamentales en el programa oficial de trabajo de futuros períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes UN ٧٢/م أ-١ إدراج أنشطة المنظمات غير الحكومية ضمن برنامج العمل الرسمي للدورات المقبلة لمؤتمر اﻷطراف
    7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial: UN 7 - جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد كل من الدورتين التاليتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:
    Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Plenario UN جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورات القادمة للاجتماع العام للمنبر
    En su decisión 2001/243, el Consejo Económico y Social decidió que la Comisión se reuniera durante un período que no excediera de cinco días hábiles en su 45º período de sesiones con miras a examinar la duración de futuros períodos de sesiones. UN قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مقرره 2001/243، أن تجتمع لجنة المخدرات لمدة لا تتجاوز خمسة أيام عمل في دورتها الخامسة والأربعين بهدف اعادة النظر في مدة الدورات اللاحقة.
    5. Puede resultar útil anticiparse al programa y la organización de los trabajos de futuros períodos de sesiones del Grupo Especial a la luz de las conclusiones de su segundo período de sesiones. UN ٥- قد يكون من المفيد النظر في برنامج وهيكل عمل الدورات المقبلة للفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين في ضوء الاستنتاجات التي يتم التوصل إليها في الدورة الثانية.
    C. Organización de los trabajos de futuros períodos de sesiones 6 - 10 4 UN جيم - تنظيم أعمال الدورات المقبلة ٦ - ٠١ ٤
    C. Organización de los trabajos de futuros períodos de sesiones (tema 2 c) del programa) 9 - 10 5 UN جيم - تنظيم عمل الدورات المقبلة ٩ - ٠١ ٥
    Fechas y lugares de celebración de futuros períodos de sesiones. UN ٤ - مواعيد الدورات المقبلة وأماكن انعقادها.
    Tema 4. Fechas y lugares de celebración de futuros períodos de sesiones UN البند ٤ - مواعيد الدورات المقبلة وأماكن انعقادها
    4. Fechas y lugares de celebración de futuros períodos de sesiones. UN ٤ - مواعيد الدورات المقبلة وأماكن انعقادها.
    C. Organización de los trabajos de futuros períodos de sesiones 15 - 19 5 UN جيم - تنظيم أعمال الدورات المقبلة ٥١ - ٩١ ٥
    E. Organización de los trabajos de futuros períodos de sesiones 16 - 19 7 UN هاء - تنظيم أعمال الدورات المقبلة ٦١ -٩١ ٨
    La Junta Ejecutiva aprobó el siguiente calendario de futuros períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva en 1998 con sujeción a la aprobación del Comité de Conferencias: UN ٣١ - وافق المجلس التنفيذي على الجدول التالي للدورات المقبلة للمجلس التنفيذي في عام ١٩٩٨، رهنا باعتماد لجنة المؤتمرات:
    La Junta Ejecutiva aprobó el siguiente calendario provisional de futuros períodos de sesiones de la Junta en 1999. UN ٣٢ - كما وافق المجلس التنفيذي على الجدول المؤقت التالي للدورات المقبلة للمجلس التنفيذي في عام ١٩٩٩.
    7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial: UN 7 - جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد كل من الدورتين التاليتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:
    7. Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial: UN 7 - جدول الأعمال المؤقت، وموعد ومكان انعقاد كل من الدورتين التاليتين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي:
    Tema 9 del programa provisional: Programa provisional, fecha y lugar de celebración de futuros períodos de sesiones del Plenario de la Plataforma UN البند 9 من جدول الأعمال: جدول الأعمال المؤقت وتاريخ ومكان انعقاد الدورات القادمة للاجتماع العام
    En su decisión 2001/243, el Consejo Económico y Social decidió que la Comisión se reuniera durante un período que no excediera de cinco días hábiles en su 45º período de sesiones con miras a examinar la duración de futuros períodos de sesiones. UN قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2001/243 أن تجتمع لجنة المخدرات لمدة لا تتجاوز خمسة أيام عمل في دورتها الخامسة والأربعين بهدف اعادة النظر في مدة الدورات اللاحقة.
    La Junta Ejecutiva acordó el siguiente calendario de futuros períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva en 2012: UN 3 - ووافق المجلس التنفيذي على الجدول الزمني التالي لدوراته المقبلة في عام 2012:
    La Junta Ejecutiva, en su decisión 2007/12, acordó el siguiente calendario de futuros períodos de sesiones de la Junta Ejecutiva para 2007: UN 6 - ووافق المجلس التنفيذي في المقرر 2007/12 على الجدول الزمني التالي للدورتين المقبلتين للمجلس التنفيذي في عام 2007:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus