Sr. George Tskrialashvili, Viceministro de Justicia; Sr. Gocha Lordkipanidze, Consejero Principal, Misión Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas; Sr. Alexander Nalbandov, Subjefe de la Oficina de Derechos Humanos del Consejo de Seguridad Nacional | UN | السيد جورج تسكريالاشفيلي، نائب وزير العدل؛ السيد غوشا لوردكيبانيدز، مستشار كبير، البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة؛ السيد ألكسندر نالباندوف؛ نائب رئيس مكتب حقوق الإنسان في مجلس الأمن القومي. |
El Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas participó en el debate. | UN | وشارك الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة في المناقشة. |
Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de noviembre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 23 de noviembre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 7 de diciembre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 7 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 20 de diciembre de 2000 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 20 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 16 de junio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 16 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 6 de marzo de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 6 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 19 de marzo de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 18 de abril de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 18 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 25 de julio de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 25 تموز/يوليه 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 1° de agosto de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 1 آب/أغسطس 2001، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 29 de enero de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 29 كانون الثاني/يناير 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Nota verbal de fecha 10 de abril de 2001 dirigida a la Secretaría por la Misión Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 10 نيسان/أبريل 2001 موجهة إلى الأمانة العامة من البعثة الدائمة لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 13 de septiembre de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 13 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 19 de septiembre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 19 أيلول/سبتمبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 29 de octubre de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 29 تشرين الأول/أكتوبر 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 1° de marzo de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 1 آذار/مارس 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 8 de marzo de 2002 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 8 آذار/مارس 2002 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة |
Consejero de la Misión Permanente de la República de Georgia ante las Naciones Unidas | UN | 1994-1997 مستشار البعثة الدائمة لجمهورية جورجيا لدى الأمم المتحدة. |