Formarás parte de la Costa Este y no de la banda Tres Seis... | Open Subtitles | ستسيطر على الساحل الشرقي ..ليس عن طريق المراهنة ستدخل بالطريقة الصحيحة |
La de gran pureza, producida en Colombia, predomina a lo largo de la Costa Este y en el nordeste de los Estados Unidos. | UN | والهروين الشديد النقاوة المنتج في كولومبيا يتوافر في الغالب على الساحل الشرقي وفي الشمال الشرقي للولايات المتحدة. |
Las ciudades de la Costa Este no responden. | Open Subtitles | كُلّ المُدن الرئيسية على الساحل الشرقي صامته. |
Así se desarrollaron los EE.UU... de la Costa Este a la costa oeste. | Open Subtitles | هكذا تطورت بلادنا من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي |
Debes ir de la Costa Este a la oeste, tocar todas las noches y entonces terminas y lo haces otra vez. | Open Subtitles | يجب عليكِ الذهاب من الساحل الشرقي إلى الغربي و تغنين كل ليلة و تعيدين الكرّة مرة أخرى |
Soy el presidente de Clarion Records... la compañía disquera mas grande de la Costa Este. | Open Subtitles | انا رئيس شركه كليرون ريكوردز .. ِ اكبر شركه تسجيل في الساحل الشرقي |
Tenemos cadenas en casi todos los mercados suburbanos de la Costa Este, más Chicago, Cleveland. | Open Subtitles | لدينا قلائد في أغلب اسواق الضواحي في الساحل الشرقي, و شيكاغو , كليفلاند |
Suele encontrarse a lo largo de la Costa Este. | Open Subtitles | هم انتشارا كل صعودا ونزولا على الساحل الشرقي. |
Haré desplegar sensores móviles en las bases marinas y aéreas de la Costa Este. | Open Subtitles | سأضع أجهزة إستشعار متنقلة في كل قاعدة بحرية على الساحل الشرقي |
Está vinculado con una organización mafiosa rusa de la Costa Este que opera desde aquí hasta Nueva York. | Open Subtitles | وجدوه على إرتباط بما يظنون بأنها نقابة روسية نشطة على الساحل الشرقي تقريبا من هنا إلى نيويورك الآن |
En la residencia privada más grande de la Costa Este, hogar de nuestra última víctima. | Open Subtitles | أكبر سكن خاص . على الساحل الشرقي . البيت علامتنا النهائية |
Has visitado cinco de las mejores universidades de la Costa Este. | Open Subtitles | لقد زرتِ خمسة من أفضل الجامعات على الساحل الشرقي |
Está en algún lugar de la Costa Este. | Open Subtitles | لكل من استطعت التفكير به . . انه في مكان ما على الساحل الشرقي |
¿Cómo es que una mujer sofisticada de la Costa Este como usted termina en una ciudad fronteriza rodeada de charlatanes como Durant, rufianes como Mickey McGinnes... y un confederado caído en desgracia como Bohannon? | Open Subtitles | كيف لإمرأة رفيعة الثقافة من الساحل الشرقي مثلكِ ينتهي بها المطاف في بلدة حدودية |
Si necesitamos ayuda de la Costa Este, sabemos cómo conseguirla, y no es a través de ti. | Open Subtitles | لو احتجنا مساعدة من الساحل الشرقي فنحن نعرف كيف نحصل عليها وهي ليست من خلالك |
- Bien, actualmente, originalmente Soy de la Costa Este. | Open Subtitles | حسناً في الحقيقة انا من الساحل الشرقي |
Está bien, esto es lo que quiero hacer vamos a contactar a la asociación de bares de la Costa Este. | Open Subtitles | حسناً هذا ما أريد فعله لنتصل بهيئة الحانات في الساحل الشرقي |
Mi madre ya está preparando la despedida de soltera al estilo de la Costa Este. | Open Subtitles | أمي بدأت بالفعل تخطط لحفلة عرس في الساحل الشرقي |
Hablo de la Costa Este. | Open Subtitles | أتحدث عن الساحل الشرقي فقط |
En 1990, se encontraron diez víctimas a lo largo de la Costa Este. | Open Subtitles | بحلول 1990 وجدنا 10 ضحايا, على طول الساحل الشرقي. |
Conseguí una bronca de mi ex-esposa esta mañana, hora de la Costa Este, lo cual siempre viene bien. | Open Subtitles | اتصلت بي طليقتي لكن بتوقيت الساحل الشرقي و هو أمر رائع دوماً |
Puedes llamarme la más grabde bruja de la Costa Este. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تنعتيني بالعاهرة الأكبر على الشاطئ الشرقي |