| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008 (E/2008/57); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008 (E/2008/57)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008** |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2008 (E/2008/57); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2008 (E/2008/57)؛ |
| f) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009 (E/2009/73); | UN | (و) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009 (E/2009/57)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009** |
| f) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2009 (E/2009/73); | UN | (و) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2009 (E/2009/57)؛ |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 (E/2010/73); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 (E/2010/73)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010** |
| e) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2010 (E/2010/73); | UN | (هـ) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2010 (E/2010/73)؛ |
| d) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/113); | UN | (د) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2010/113)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/73) | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2011/73) |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011** | UN | الجزء الرفيع المستوى الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011** |
| d) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2011 (E/2011/113); | UN | (د) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2011 (E/2010/113)؛ |
| i) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012 (E/2012/72); | UN | (ط) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012 (E/2012/72)؛ |
| Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012** | UN | الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012** |
| i) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2012 (E/2012/72); | UN | (ط) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام 2012 (E/2012/72)؛ |
| p) Situación y perspectivas de la economía mundial a mediados de 2013 (E/2013/70); | UN | (ع) الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في منتصف عام ٢٠١٣ (E/2013/70)؛ |
| Iniciada en 1998, esta asociación es la primera respuesta organizada de las Naciones Unidas al reto de la globalización de la economía mundial a escala grande y pequeña. | UN | وتعد الشراكة التي بدأت في عام 1998 أول رد منظم من جانب الأمم المتحدة على تحدي العولمة للاقتصاد العالمي على المستويين الكلي والجزئي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 