"de la ex república federativa socialista" - Traduction Espagnol en Arabe

• جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية
• لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية
• جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻشتراكية اﻻتحادية
• لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻشتراكية اﻻتحادية
• الخاصة بجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية
• لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية سابقاً
• على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية

El distrito de Brčko aplica el Código Penal de la ex República Federativa Socialista de Yugoslavia ya que era la legislación vigente en el momento en que se cometió el delito.
وتطبق مقاطعة برتيشكو القانون الجنائي لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية سابقاً باعتباره القانون الذي كان سارياً وقت ارتكاب الجريمة.

Siguiendo instrucciones de nuestros Gobiernos, deseamos manifestar una vez más nuestra posición común acerca de las cuotas pendientes de pago de la ex República Federativa Socialista de Yugoslavia.
وبناء على تعليمات من حكوماتنا نود مرة أخرى أن ننقل لكم موقفنا المشترك بخصوص الاشتراكات المقررة على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية السابقة غير المسددة.