"de la junta consultiva en asuntos de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • المجلس الاستشاري لمسائل نزع
        
    • المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع
        
    • المجلس الاستشاري لشؤون نزع
        
    MIEMBROS de la Junta Consultiva en Asuntos de DESARME UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    MIEMBROS de la Junta Consultiva en Asuntos de DESARME UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Recomendación de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN توصية المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    MIEMBROS de la Junta Consultiva en Asuntos de DESARME UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Antes de terminar, deseo referirme brevemente al informe del Secretario General sobre la labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme y sobre sus propuestas de reforma relacionadas con el desarme. UN وقبل أن أنهي كلمتي، أود أن أشير بإيجاز إلى تقرير اﻷمين العام عن عمل المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع السلاح، وإلى اقتراحاته لﻹصلاح في مجال نزع السلاح.
    La Asamblea recordó el informe de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme sobre el tema, en el que se expresaba la esperanza de que la subvención que proporcionan las Naciones Unidas al Instituto se restableciera a su nivel anterior a 1996 y se ajustara para tener en cuenta la inflación. UN وأشارت الجمعية العامة إلى تقرير المجلس الاستشاري لشؤون نزع السلاح الذي أعرب فيه عن الأمل في أن تعاد المعونة التي تقدمها الأمم المتحدة للمعهد إلى ما كانت عليه قبل عام 1996 وأن تعدل على ضوء التضخم.
    MIEMBROS de la Junta Consultiva en Asuntos de DESARME UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Los miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme del Secretario General desempeñan las funciones de Junta de Consejeros del Instituto. UN ويعمل المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام بوصفه مجلس أمناء المعهد.
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme UN أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
    El Secretario General de las Naciones Unidas lo nombró miembro de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme. UN وعينه أمين عام الأمم المتحدة عضوا في المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع السلاح.
    En ese mismo tenor, tomamos nota del informe presentado por la Presidenta de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme. UN وبصورة مماثلة، نحيط علماً بالتقرير الذي قدمه رئيس المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع السلاح.
    Como ya hemos mencionado, tenemos como panelistas a la Presidenta de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme, el Presidente de la Conferencia de Desarme, el Presidente de la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas y el Director del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme. UN وكما ذكر آنفا، لدينا كمحاورين رئيس المجلس الاستشاري لشؤون نزع السلاح، ورئيس مؤتمر نزع السلاح، ورئيس هيئة نزع السلاح التابعة للأمم المتحدة، ومدير معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus