"de las especies migratorias de animales silvestres" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنواع الحيوانات البرية المهاجرة
• انواع الحيوانات البرية المهاجرة
• اﻷنواع المهاجرة

de Ozono sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
أمانة اتفاقية أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretaría de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

La Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres ha efectuado diversas solicitudes que relacionan las especies migratorias con diversas cuestiones planteadas en otras solicitudes, aportaciones y sugerencias.
وقدمت اتفاقية حفظ انواع الحيوانات البرية المهاجرة عدداً من الطلبات التي تربط الأنواع المهاجرة بمجموعة من القضايا التي أثيرت في طلبات ومدخلات واقتراحات أخرى.

Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS)
اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Fondo fiduciario para la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
الصندوق الاستئماني لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Contribuciones de contraparte en apoyo de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Secretario Ejecutivo de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
الأمين التنفيذي لاتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Apoyo a la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
دعم اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة

Se evalúan las disposiciones administrativas para la secretaría de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres y las secretarías de los acuerdos ubicadas en el mismo lugar.
يُقيِّم الترتيبات الإدارية المعتمدة في أمانة اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة.

ii) Polinizadores y polinización (Nueva Zelandia, Noruega, Convención sobre la Diversidad Biológica, Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres).
' 2` الملقِّحات والتلقيح (النرويج، ونيوزيلندا، واتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية حفظ انواع الحيوانات البرية المهاجرة)؛

e) Otra de las cuestiones implícitas que surgió en un número de solicitudes, aportaciones y sugerencias fue el conocimiento autóctono y local, y de hecho hubo una solicitud explícita formulada en el marco de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres para evaluar el conocimiento tradicional sobre las especies migratorias (además del taller mencionado en IPBES/2/INF/1).
(ه) وهناك مسألة أخرى وردت ضمناً في عدد من الطلبات والمدخلات والاقتراحات، وهي مسألة معارف الشعوب الأصلية والمحلية، وهناك أيضاً طلب صريح من اتفاقية حفظ انواع الحيوانات البرية المهاجرة لتقييم المعارف التقليدية بشأن الأنواع المهاجرة (بالإضافة إلى حلقة العمل التي ورد ذكرها في الوثيقة IPBES/2/INF/1).

Este acuerdo fue concertado bajo los auspicios de la Convención sobre la conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres;
تم إبرام هذا الاتفاق في إطار اتفاقية صيانة اﻷنواع المهاجرة للحيوانات البرية؛