Découvrez nos services en

    "de los estados unidos mexicanos" - Traduction Espagnol en Arabe

    • للولايات المتحدة المكسيكية
        
    • الولايات المتحدة المكسيكية
        
    • للولايات المكسيكية المتحدة
        
    • الولايات المكسيكية المتحدة
        
    Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos UN الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية
    Con proyecto de decreto, por el que se adiciona un segundo párrafo al artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos UN مشروع مرسوم بإضافة فقرة ثانية إلى المادة 123 من الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية.
    El artículo 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos señala: UN تنص المادة 133 من دستور الولايات المتحدة المكسيكية على ما يلي:
    Excelentísimo Señor Ernesto Zedillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. UN سعادة السيد إرنستو زيديو، رئيس الولايات المتحدة المكسيكية.
    En ese sentido, la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos prevé lo siguiente: UN وفي هذا المجال، ينص الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة على ما يلي:
    CONSTITUCIÓN POLÍTICA de los Estados Unidos Mexicanos UN الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة
    Sobre el particular el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos señala lo siguiente: UN وفي هذا الخصوص تشير حكومة الولايات المكسيكية المتحدة إلى ما يلي:
    Discurso del Sr. Felipe Calderón Hinojosa, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos UN خطاب فخامة السيد فليبي كالديرون هنوخوسا، رئيس الولايات المكسيكية المتحدة
    Que reforma la fracción V del apartado A del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos UN تعديل الجزء الخامس من البند ألف من المادة 123 من الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية.
    :: Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos UN :: الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية
    209. El Artículo 4º de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos consagra la igualdad jurídica del hombre y la mujer. UN ٢٠٩ - تقضي المادة ٤ من الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية بالمساواة القانونية بين الرجال والنساء.
    42. Las garantías de igualdad se establecen en el artículo 1 de la Constitución política de los Estados Unidos Mexicanos: UN ٢٤- تُحدّد ضمانات تحقيق المساواة في المادة اﻷولى من الدستور السياسي للولايات المتحدة المكسيكية:
    Excelentísimo Señor Ernesto Zedillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. UN سعادة السيد إرنستو زيديو، رئيس الولايات المتحدة المكسيكية.
    Discurso del Excmo. Sr. Vicente Fox, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos UN خطاب فخامة السيد فنسنت فوكس، رئيس الولايات المتحدة المكسيكية
    Acuerdo en materia de comercio e inversión celebrado entre el Gobierno de Australia y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos UN اتفاق التجارة والاستثمار بين حكومة أستراليا وحكومة الولايات المتحدة المكسيكية
    Se le harán saber los derechos que le reconoce la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: UN إبلاغ المتهم بالحقوق التي يعترف الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة له بها:
    Las disposiciones legales que regulaban esa coordinación figuraban en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, las leyes secundarias y los instrumentos internacionales en los que México era parte. UN والأحكام القانونية التي تنظم هذا التنسيق مدرجة في الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة والتشريعات الثانوية والصكوك الدولية التي تعد المكسيك طرفا فيها.
    272. La formación de los sindicatos se encuentra normada tanto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, como en la Ley Federal del Trabajo. UN 272- وينظِّم كلا الدستور السياسي للولايات المكسيكية المتحدة وقانون العمل الاتحادي تشكيل النقابات العمالية.
    Discurso del Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, Sr. Felipe Calderón Hinojosa UN خطاب فخامة السيد فليبي كالدرويون هينوخوسو، رئيس الولايات المكسيكية المتحدة
    Discurso del Excelentísimo Sr. Ernesto Zedillo, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos UN خطاب فخامة السيد إرنستو زيدييو رئيس الولايات المكسيكية المتحدة.
    5. Discurso del Excelentísimo Señor Vicente Fox, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. UN 5 - خطاب فخامة السيد فينسنت فوكس، رئيس الولايات المكسيكية المتحدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus