"de los inventarios anuales" - Traduction Espagnol en Arabe

• قوائم الجرد السنوية

PARTE II EXAMEN de los inventarios anuales
الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية

PARTE II: EXAMEN de los inventarios anuales
الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية

Parte II EXAMEN de los inventarios anuales
الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية

Parte II: Examen de los inventarios anuales 14
الجزء الثاني: استعراض قوائم الجرد السنوية 16

C. Síntesis y evaluación de los inventarios anuales 17 - 31 7
جيم - عملية توليف وتقييم قوائم الجرد السنوية 17-31 7

D. Comprobación inicial de los inventarios anuales
دال - التحقق الأولي من قوائم الجرد السنوية

Esto podría incluir la evaluación de los métodos nacionales utilizados y la corroboración de los datos de actividad y de los factores de emisión sobre la base de la información recopilada durante la síntesis y evaluación de los inventarios anuales.
ويمكن أن يشمل ذلك تقييم الأساليب الوطنية المستخدمة وتعزيز بيانات الأنشطة وعوامل الانبعاث على أساس المعلومات التي يتم تجميعها وقت توليف وتقييم قوائم الجرد السنوية.

1. El objeto del examen de los inventarios anuales de GEI de las Partes incluidas en el anexo I es el siguiente:
1- الغرض من استعراض قوائم الجرد السنوية لغازات الدفيئة والخاصة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول هو:

C. Síntesis y evaluación de los inventarios anuales
جيم - عملية توليف وتقييم قوائم الجرد السنوية

Informe sobre la experiencia adquirida en el uso de las directrices sobre la presentación de informes de la Convención acerca de los inventarios anuales de las Partes del anexo I, en particular el formulario común para los informes
تقرير عن الخبرة في مجال استخدام المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الاطارية بشأن تغير المناخ، المتعلقة بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول، لا سيما نموذج الإبلاغ الموحد

50. El propósito del examen de los inventarios anuales de las Partes del anexo I es:
50- الهدف من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:

C. Comprobaciones iniciales de los inventarios anuales
جيم- عمليات التثبت الأولية من قوائم الجرد السنوية

F. Examen individual de los inventarios anuales
واو- استعراض فرادى قوائم الجرد السنوية

C. Síntesis y evaluación de los inventarios anuales 14 - 19 5
جيم- عملية توليف وتقييم قوائم الجرد السنوية 14-19 6

E. Síntesis y evaluación de los inventarios anuales 10 - 16 94
هاء- توليف وتقييم قوائم الجرد السنوية 10-16 91

F. Examen individual de los inventarios anuales 17 - 41 97
واو- استعراض فرادى قوائم الجرد السنوية 17-41 94

50. El propósito del examen de los inventarios anuales de las Partes del anexo I es:
50- الغرض من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي: