El Presidente informa a la Comisión de que siguen celebrándose consultas en relación con la elección de los Vicepresidentes y el Relator. | UN | أبلغ الرئيس اللجنة أنه لا تزال تجري مشاورات بشأن مراكز نواب الرئيس والمقرر. |
El Presidente también comunica a la Comisión la situación relativa a la elección de los Vicepresidentes y el Relator. | UN | كما أبلغ الرئيس اللجنة بحالة انتخاب نواب الرئيس والمقرر. |
Primera sesión Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | الجلسة الأولى انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
La elección de los Vicepresidentes y el Relator se aplaza para una fecha posterior. | UN | وأرجئ انتخاب نواب الرئيس والمقرر إلى تاريخ لاحق. |
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General [5] | UN | انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نائبي الرئيس والمقرر للدورة السادسة والستين للجمعية العامة [5] |
Tema 4 - Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | البند ٤ انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
Elección de los Vicepresidentes y el Relator y examen de la organización de los trabajos que figura en el documento A/C.6/53/L.1 | UN | انتخاب نواب الرئيس والمقرر وتنظيم اﻷعمال على النحو المبين في الوثيقة A/C.6/53/L.1 |
Tema 4 Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | البند 4: انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
Tema 4 - Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | البند 4: انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
Primera sesión Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General [5] | UN | الجلسة الأولى انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نواب الرئيس والمقرر للدورة السادسة والستين للجمعية العامة [5] |
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General [5] | UN | انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نواب الرئيس والمقرر للدورة السادسة والستين للجمعية العامة [5] |
1. Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: Elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] | UN | 1 - انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نواب الرئيس والمقرر للدورة السابعة والستين للجمعية العامة [5] |
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: Elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] | UN | انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نواب الرئيس والمقرر للدورة السابعة والستين للجمعية العامة [البند 5] |
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: Elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General [tema 5] | UN | انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نواب الرئيس والمقرر للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة [البند 5] |
Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
1. Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | ١ - انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
C. Elección de los Vicepresidentes y el Relator | UN | جيم - انتخاب نواب الرئيس والمقرر |
1. Elección de las Mesas de las Comisiones Principales: elección de los Vicepresidentes y el Relator para el sexagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General [5] | UN | 1 - انتخاب أعضاء مكاتب اللجان الرئيسية: انتخاب نائبي الرئيس والمقرر للدورة السادسة والستين للجمعية العامة [5] |
ELECCIÓN de los Vicepresidentes y el Relator | UN | انتخاب نائبي الرئيس والمقرر |
ELECCIÓN de los Vicepresidentes y el Relator | UN | انتخاب نائبي الرئيس والمقرر |