"de malasia ante" - Traduction Espagnol en Arabe

• لماليزيا لدى
• لماليزيا في
• ماليزيا لدى

Permanente de Malasia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
من الممثل الدائم لماليزيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

de Malasia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra por
إلى الممثل الدائم لماليزيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Secretario General por el Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

Declaración del Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
بيان للممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Malasia ante las
اﻷمين العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
العام من الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

En nombre de Malasia: Excmo. Sr. Tan Sri Razali Ismail, Embajador, Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas;
باسم ماليزيا: سعادة السيد تان سري غزالي اسماعيل، السفير، الممثل الدائم لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة؛

Representante Permanente de Malasia ante la
الممثل الدائم لماليزيا لدى مكتب

Secretaría por la Misión Permanente de Malasia ante las
اﻷمانة العامة من البعثة الدائمة لماليزيا لدى اﻷمم المتحدة

Misión Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
البعثة الدائمة لماليزيا لدى الأمم المتحدة

Embajador Representante Permanente de Malasia ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra
الممثل الدائم لماليزيا لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف

Cabía agradecer al Excmo. Sr. Hamidon Ali, Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas, su hábil manejo como facilitador de la decisión.
ويستحق سعادة السيد حميدون علي، الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمم المتحدة، الشكر لدوره المتسم بالمهارة كميسر للمقرر.

Representante Permanente de Malasia ante las Naciones Unidas
الممثل الدائم لماليزيا لدى الأمــم المتحدة

:: Representante Permanente de Malasia ante la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas
:: الممثلة الدائمة لماليزيا لدى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.

Es para mí un placer señalar que su carrera diplomática incluye un mandato como Embajador de Malasia ante mi país.
وألاحظ بكــل سرور أن سجــل عملكم الدبلوماسي يتضمن فترة عملتم فيها سفيرا لماليزيا في بلدي.

Distinguidos delegados, permítaseme que renuncie durante algunos instantes al cargo de Presidenta para formular una declaración nacional como Embajadora de Malasia ante la Conferencia de Desarme.
أعضاء الوفود الموقرين، أود لو سمحتم أن أزيل قبعة الرئاسة عن رأسي لأدلي ببيان وطني بوصفي سفيرة ماليزيا لدى مؤتمر نزع السلاح.