"de patrullaje aéreo" - Traduction Espagnol en Arabe

• من الدوريات الجوية
• طيران للدوريات الجوية
• من ساعات الدوريات الجوية
• بدوريات جوية
• عمل الدوريات الجوية
• دورية جوية
• تنفيذ أعمال الدوريات الجوية

:: 7.920 horas de patrullaje aéreo.
:: 920 7 ساعة من الدوريات الجوية

:: 2.160 horas de patrullaje aéreo
:: 600 61 ساعة من الدوريات الجوية

480 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul
480 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق

:: 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul
:: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق

Horas de patrullaje aéreo en helicóptero
200 1 ساعة من ساعات الدوريات الجوية بالطائرات المروحية

:: 5.760 horas de patrullaje aéreo
:: الاضطلاع بدوريات جوية لمدة 760 5 ساعة

:: 7.896 horas de patrullaje aéreo
906 7 ساعات من الدوريات الجوية

7.896 horas de patrullaje aéreo
896 7 ساعات من الدوريات الجوية

:: 3.096 horas de patrullaje aéreo empleando 11 helicópteros a partir de 14 emplazamientos (23,5 horas mensuales por helicóptero)
:: 096 3 ساعة من الدوريات الجوية باستخدام 11 طائرة هليكوبتر من 14 موقعا (23.5 ساعة شهريا لكل طائرة هليكوبتر)

:: 1.186 horas de patrullaje aéreo (49,4 horas al mes en promedio por helicóptero x 2 helicópteros x 12 meses)
:: 186 1 ساعة من الدوريات الجوية (49.4 ساعات شهريا في المتوسط لكل طائرة هليكوبتر x 2 هليكوبتر x 12 شهرا)

Horas de patrullaje aéreo (promedio de 19 horas mensuales por helicóptero, 6 helicópteros durante 11 meses).
ساعة من الدوريات الجوية (بمتوسط 19 ساعة شهريا لكل طائرة هليكوبتر لمدة 11 شهرا).

2.160 horas de patrullaje aéreo
160 2 ساعة من الدوريات الجوية

500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul
500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق

:: 500 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul y vuelos de reconocimiento dentro de la zona de operaciones
:: 500 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية داخل منطقة العمليات

:: 450 horas de patrullaje aéreo a lo largo de la Línea Azul y vuelos de reconocimiento dentro de la zona de operaciones
:: 450 ساعة طيران للدوريات الجوية على امتداد الخط الأزرق وللطلعات الجوية الاستطلاعية داخل منطقة العمليات

Horas de patrullaje aéreo en avión
ساعة من ساعات الدوريات الجوية بالطائرات ذات الأجنحة الثابتة

2.088 horas de vuelo de patrullaje aéreo
088 2 ساعة من ساعات الدوريات الجوية

El menor número real de horas de patrullaje aéreo se debió a las tareas de mantenimiento de un helicóptero durante 3 meses, al mantenimiento de rutina del otro helicóptero y a las condiciones climáticas en Côte d ' Ivoire
عدد فعلي أقل من ساعات الدوريات الجوية نظراً لأن طائرة هليوكوبتر واحدة كانت قيد الصيانة لمدة ثلاثة أشهر إضافة إلى الصيانة الدورية لطائرة أخرى وأحوال الطقس في كوت ديفوار.

:: Misiones de patrullaje aéreo semanales de la policía de las Naciones Unidas y prestación de apoyo operacional a la Policía Nacional de Haití para que realice misiones aéreas de reconocimiento, ejecute operaciones de lucha contra la droga, transporte a los detenidos y los bienes incautados y formule procedimientos operativos estándar para la destrucción de los estupefacientes incautados
:: قيام شرطة الأمم المتحدة بدوريات جوية أسبوعية وتقديم الدعم التنفيذي للشرطة الوطنية الهايتية كي تضطلع بمهام الاستطلاع الجوي، وتنفذ عمليات مكافحة المخدرات، ونقل المعتقلين والسلع المصادرة، وتضع إجراءات تشغيلية موحدة لإتلاف المخدرات المصادرة

El número de horas de patrullaje aéreo fue inferior al previsto debido al mejoramiento de la situación de seguridad
نتج انخفاض عدد ساعات عمل الدوريات الجوية عما كان مقرراً عن تحسّن الحالة الأمنية

3.360 meses-persona de patrullaje aéreo (promedio de 4 efectivos por patrulla x 70 patrullas mensuales x 12 meses)
360 3 دورية جوية شهريا (4 جنود لكل دورية في المتوسط x 70 دورية شهريا x 12 شهرا)

:: 1.188 horas de patrullaje aéreo (una media de 49,5 horas mensuales por helicóptero x 2 helicópteros x 12 meses) a lo largo de toda la zona de amortiguación de las Naciones Unidas
:: تنفيذ أعمال الدوريات الجوية شملـت المنطقة العازلة التابعة للأمم المتحدة بأكملها لمدة 188 1 ساعة طيران (49.5 ساعة في المتوسط شهريا لكل مروحيةX 2 من المروحيات X 12 شهرا)